（2014）渝二中法民终字第01543号

2011年7月20日，巫山妇联在财保巫山支公司投保车上人员责任险，巫山妇联与财保巫山支公司对所签订的车上人员险均无异议，该保险属于商业险，内容也不违反法律法规的规定，依法受到保护。在保险期间，巫山妇联投保的车辆发生交通事故，财保巫山支公司有义务按照保险合同的约定，对被保险人也即是本案巫山妇联所应承担的损害赔偿责任进行理赔。谭桂兰、黄雨楠、黄元均因黄某死亡所造成的损失，在通过其他的途径得到了205000元赔偿后，尚有因本次交通事故造成的经济损失存在。该损失可以由巫山妇联基于双方的运输合同关系而承担。经过诉讼，巫山妇联向谭桂兰、黄雨楠、黄元均赔偿了各项损失共计70000元。根据巫山妇联与财保巫山支公司双方签订的保险合同第四条之约定，保险期间，被保险人或其允许的合法驾驶人，在使用被保险机动车过程中发生意外事故，致使车上人员遭受人身伤亡、依法应当由被保险人承担的损害赔偿责任，保险人依照本保险合同的约定负责赔偿。巫山妇联已经赔偿谭桂兰、黄雨楠、黄元均70000元，该赔偿款应当由财保巫山支公司支付巫山妇联。财保巫山支公司辩称的理由于法无据，与查明的事实不符，一审法院不予采纳。根据《中华人民共和国保

2011年7月20日，巫山妇联在财保巫山支公司投保车上人员责任险，巫山妇联与财保巫山支公司对所签订的车上人员险均无异议，该保险属于商业险，内容也不违反法律法规的规定，依法受到保护。在保险期间，巫山妇联投保的车辆发生交通事故，财保巫山支公司有义务按照保险合同的约定，对被保险人也即是本案巫山妇联所应承担的损害赔偿责任进行理赔。谭桂兰、黄雨楠、黄元均因黄某死亡所造成的损失，在通过其他的途径得到了205000元赔偿后，尚有因本次交通事故造成的经济损失存在。该损失可以由巫山妇联基于双方的运输合同关系而承担。经过诉讼，巫山妇联向谭桂兰、黄雨楠、黄元均赔偿了各项损失共计70000元。根据巫山妇联与财保巫山支

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝二中法民终字第01543号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司巫山支公司。负责人颜俊，经理。委托代理人王文军，重庆佳施德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）巫山县妇女联合会。法定代表人刘光明，主席。委托代理人余志华，重庆抉择律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司巫山支公司与被上诉人巫山县妇女联合会保险纠纷一案，重庆市巫山县……