生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁17民终2309号
裁判要旨
王亚强在执行菏泽瑞比置业有限公司指派的工作任务时间受伤，造成的经济损失应由其雇主菏泽瑞比置业有限公司赔偿，王亚强起诉山东百世建设集团有限公司、巨野海洋置业有限公司系诉讼主体错误，依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十九条第二项、第一百三十四条之规定，裁定：驳回原告王亚强的起诉。本院认为，本案案由系健康权纠纷而非提供劳务者受害责任纠纷，上诉人王亚强以二被上诉人为被告起诉，诉讼主体并无错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销山东省巨野县人民法院（2017）鲁1702民初1996号民事裁定；二、本案指令山东省菏泽市牡丹区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 曾 强审判员 徐建林审判员 于 莉二〇一七年十月三十一日书记员 辛 彬
摘要
王亚强在执行菏泽瑞比置业有限公司指派的工作任务时间受伤，造成的经济损失应由其雇主菏泽瑞比置业有限公司赔偿，王亚强起诉山东百世建设集团有限公司、巨野海洋置业有限公司系诉讼主体错误，依法应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百一十九条第二项、第一百三十四条之规定，裁定：驳回原告王亚强的起诉。本院认为，本案案由系健康权纠纷而非提供劳务者受害责任纠纷，上诉人王亚强以二被上诉人为被告起诉，诉讼主体并无错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销山东省巨野县人民法院（2017
正文（节选）
山东省菏泽市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁17民终2309号上诉人（原审原告）：王亚强，男，汉族，1970年6月8日出生，住菏经济开发区。委托诉讼代理人：薛景荡，山东雷泽律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：山东百世建设集团有限公司。住所地：巨野县人民路西段***号。统一社会信用代码：91371724764833539F。法定代表人：仝保柱，董事长。委托诉讼代理人：王希英，山东君诚仁……