机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0116民初4901号
裁判要旨
公民的生命健康和财产权受法律保护。 本案中，双方均表示对交警部门的责任认定无异议，本院对该责任认定书予以采信，并确定孙仕林和朱延江的责任比例分别为70%、30%，朱延江应对原告的人身损害后果承担相应的赔偿责任。 因朱延江驾驶的车辆在人保滁州分公司投保了机动车交通事故责任强制险和商业三责险，并且事故发生在保险期限内，根据道路交通安全法的规定，人保滁州分公司应首先在交通事故责任强制险限额内进行赔偿，超出交强险部分由朱延江与人保滁州分公司按照合同约定赔偿。 对于原告的损失：1.医疗费5949元，有就诊医院出具的病历和医疗发票为据，应予认定，被告人保滁州分公司要求扣除非医保用药，但未能举证证明非医保药品明细或替代药品明细，故本院对被告该项抗辩意见不予采纳；2.住院伙食补助费，结合原告的住院天数，本院认定原告的该项损失为360元（30元/天*12天）；3.营养费，结合原告的伤情，本院认定原告的该项损失为1800元（30元/天*60天）；4.护理费，结合原告的伤情和住院天数，本院认定原告的该项损失为5040元（100元/天*12天+80元/天*48天）；5.误工费，原告虽然提供了证明予以证实，但未
摘要
原告孙仕林与被告朱延江、中国人民财产保险股份有限公司滁州市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市六合区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0116民初4901号原告：孙仕林，男，1963年3月6日生，汉族，住南京市六合区。 委托诉讼代理人：徐燕，南京市江北新区葛塘法律服务所法律工作者。 被告：朱延江，男，1980年8月22日生，汉族，住天长市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司滁州市分公司，住所地安徽省滁州市南谯北路**。 主要负责人：蓝田玉，总经理。 委托诉讼代理人：梅晓……