委托合同纠纷 （2017）辽05民终1576号

孟祥丽为办理出国劳务事宜，在新日合作中心报名并交纳了出国费用，新日合作中心于2016年12月30日为其出具2万元收据一份，载明“代收出国费用（违约不退）”。新日合作中心收费后，未将孟祥丽安排出国务工，孟祥丽要求新日合作中心返还出国费用2万元，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条、第四百二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下：新日合作中心于判决生效后立即返还孟祥丽出国费用2万元。案件受理费300元，由新日合作中心负担。本院经审理查明：本院经审理查明的事实与一审认定的事实一致。另查明，孟祥丽已于2017年6月底到韩国，目前仍在韩国，但不是通过**公司办理。孟祥丽不是通过**公司办理的出国手续，但**公司称是由其原来的法定代表人李某帮助孟祥丽办理的出国手续且办理时李某已辞职，还称孟祥丽是自身原因不出国，已构成违约，无权要求返还已交纳的2万元。新日合作中心为证明孟祥丽是因自己原因不办理出国，递交了一份视频资料与一份2017年5月20日电话录音资料，孟祥丽称视频资料无法看清人物正脸，不予认可，录音资料中一方没

孟祥丽为办理出国劳务事宜，在新日合作中心报名并交纳了出国费用，新日合作中心于2016年12月30日为其出具2万元收据一份，载明“代收出国费用（违约不退）”。新日合作中心收费后，未将孟祥丽安排出国务工，孟祥丽要求新日合作中心返还出国费用2万元，予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条、第四百二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决如下：新日合作中心于判决生效后立即返还孟祥丽出国费用2万元。案件受理费300元，由新日合作中心负担。本院经审理查明：本院经审理查明的事实与一审认定的事实一致。另查明，孟祥丽已于2017年6月底

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽05民终1576号上诉人（原审被告）：桓仁新日经济技术合作中心，住所地辽宁省桓仁满族自治县桓。经营者：迟永彬（该中心经理），男，满族，1980年11月2日出生，住址辽宁省桓仁满族自治县。委托诉讼代理人：刘艳辉，该中心工作人员。被上诉人（原审原告）：孟祥丽，女，满族，1982年11月10日出生，住址辽宁省桓仁满族自治县。委托诉讼代理人：孙华峰，……