民间借贷纠纷 (2019)鲁06民终641号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。根据原告提交的借条、银行转账记录,足以认定被告向原告借款200000元的事实,双方形成合法的借贷关系,被告应当按借条约定向原告履行还本付息义务。关于利息,原告要求被告按借条约定的按人民银行同期贷款利率的四倍自2016年12月29日起计算,符合借条约定及法律规定,应予支持。关于律师费、担保费用。原、被告在借条中约定在催讨借款期间发生的律师费等一切相关费用均由被告负担,原告要求被告支付律师费15000元及担保费500元,提交了委托代理合同、增值税发票、交费单据等证据,符合借条约定及法律规定,应予支持。关于被告辩称涉案借款的出借人是原告与祝某两人,并通过其女婿丁磊向祝某偿还56000元,因被告未提交证据其与原告之间就偿还借款有过其他特殊约定,现原告对其主张的偿还的所有款项不予认可,而且其主张向原告还款的案外人及收款人均不是本案当事人,相关事实涉及的法律关系与本案民间借贷纠纷并非同一法律关系,本案不宜予以审理认定,被告及相关权利人可通过其他合法途径另行处理。综上所述,原告作为债权人,有权要求被告偿还借款并支付利息。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条
摘要
合法的借贷关系受法律保护。根据原告提交的借条、银行转账记录,足以认定被告向原告借款200000元的事实,双方形成合法的借贷关系,被告应当按借条约定向原告履行还本付息义务。关于利息,原告要求被告按借条约定的按人民银行同期贷款利率的四倍自2016年12月29日起计算,符合借条约定及法律规定,应予支持。关于律师费、担保费用。原、被告在借条中约定在催讨借款期间发生的律师费等一切相关费用均由被告负担,原告要求被告支付律师费15000元及担保费500元,提交了委托代理合同、增值税发票、交费单据等证据,符合借条约定及法律规定,应予支持。关于被告辩称涉案借款的出借人是原告与祝某两人,并通过其女婿丁磊向祝某偿还
正文(节选)
山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁06民终641号上诉人(原审被告):张秀普,女,1954年5月25日出生,汉族,住招远市。委托诉讼代理人:蒋汶林,招远正泰法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):张转兵,男,1987年10月17日出生,汉族,住烟台经济技术开发区。委托诉讼代理人:狄春霞,山东鲁石律师事务所律师。上诉人张秀普因与被上诉人张转兵民间借贷纠纷一案,不服山东省烟台……