故意伤害 （2017）云23刑终28号

被告人胡从旺、金正清因停放在门口的拖拉机妨碍自诉人腾某的车辆出行与自诉人腾某、胡某发生纠纷后,其主观上有伤害他人身体的故意，客观上对自诉人胡某、腾某实施了伤害行为,并造成自诉人胡某两个轻伤一级和腾某两个轻伤二级的后果，被告人胡从旺、金正清的行为已构成故意伤害罪。被告人胡从旺、金正清在承担刑事责任的同时，还应当对自诉人胡某、腾某的经济损失承担相应民事赔偿责任。鉴于上诉人胡某、腾某对自身损害后果的产生具有一定的过错，因而可减轻胡从旺、金正清的赔偿责任。原判在量刑时充分考虑到引发本案的原因及犯罪情节，对被告人作了适当判处。附带民事诉讼方面原审事实认定清楚，赔偿损失的比例和额度也较为适当，故上诉人胡某、腾某以原判对被告人胡从旺、金正清量刑过轻，不应适用缓刑，对自诉人的经济损失赔偿过少的上诉理由，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，判处适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　李静平审判员　　杜　梅审判员　　徐学林二〇一七年三月二十九日书记员　　王燕红

被告人胡从旺、金正清因停放在门口的拖拉机妨碍自诉人腾某的车辆出行与自诉人腾某、胡某发生纠纷后,其主观上有伤害他人身体的故意，客观上对自诉人胡某、腾某实施了伤害行为,并造成自诉人胡某两个轻伤一级和腾某两个轻伤二级的后果，被告人胡从旺、金正清的行为已构成故意伤害罪。被告人胡从旺、金正清在承担刑事责任的同时，还应当对自诉人胡某、腾某的经济损失承担相应民事赔偿责任。鉴于上诉人胡某、腾某对自身损害后果的产生具有一定的过错，因而可减轻胡从旺、金正清的赔偿责任。原判在量刑时充分考虑到引发本案的原因及犯罪情节，对被告人作了适当判处。附带民事诉讼方面原审事实认定清楚，赔偿损失的比例和额度也较为适当，故上诉人胡某

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云23刑终28号上诉人(原审自诉人暨附带民事诉讼原告人)胡某，女，1967年10月9日生,云南省姚安县人。上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）腾某，男，1990年2月26日生,云南省姚安县人，系胡某之女婿。原审被告人胡从旺，男，1966年9月1日生，云南省姚安县人。原审被告人金正清，女，1967年6月29日生，云南省……