机动车交通事故责任纠纷 （2019）新3221民初114号
裁判要旨
自然人的人身健康权利和财产权利受法律保护。 本案系交通事故引发的损害赔偿，按照《中华人民共和国道路交通安全法》和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，此事故给古丽拜合姆·萨乌提等人造成的各项损失应先由机动车交通事故责任保险的保险公司在其承保的机动车交通事故责任保险分项限额内赔偿。 何玉琴并未投保机动车交通事故责任保险。 根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。 但本案并不适用于该条款。 交管部门认定何玉琴驾驶的是超标电动车。 尽管超标电动车的危险性接近电动车，但是，目前全国各地对超标电动车在车辆登记、管理以及交强险的承保上还处于滞后状态，现行一系列交通管理规定也未将超标电动车纳入机动车管理，且超标电动车不符合我国法律规定的交强险投保条件。 现实中，超标电动车也无法在保险公司购买到交强险，故涉案超标电动车未投保交强险不可归责于何玉琴个人。 更重要的是，尽管何玉琴有违法行为，但努
摘要
古丽拜合姆·萨乌提、伊木然萨伊普·努尔萨伊普等与何玉琴机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆维吾尔自治区和田县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）新3221民初114号 原告古丽拜合姆·萨乌提，女，1962年8月24日出生，维吾尔族，农民，户籍地新疆和田县。 原告伊木然萨伊普·努尔萨伊普，男，1979年11月2日出生，维吾尔族，农民，户籍地新疆和田县。 原告古丽米热·努尔萨伊普，女，1980年3月1日出生，维吾尔族，农民，户籍地新疆和田县。 原告古丽伊敏·努尔萨伊普，女，……