污染环境 （2016）浙03刑终1420号

上诉人李斌国、朱国辉及原审被告人李丽霞违反国家规定，非法排放含重金属的废水，严重污染环境，其行为均已构成污染环境罪。李丽霞系从犯，且具有坦白情节，对其可从轻处罚并适用缓刑。朱国辉在审理过程中反映曾向公安机关举报他人污染环境的犯罪事实，但该线索目前尚在查证中，故不能认定立功。朱国辉及其辩护人提出朱具有立功情节的意见于法不符，不予采纳。原判鉴于李斌国、朱国辉有自首情节，已分别对二人从轻处罚。原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人李斌国、朱国辉及其辩护人请求改判缓刑理由不足，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一、三款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（三）项和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　周坚国审　判　员　　郑　琼代理审判员　　戴一威二〇一六年十月二十五日代书　记员　　吴世相

上诉人李斌国、朱国辉及原审被告人李丽霞违反国家规定，非法排放含重金属的废水，严重污染环境，其行为均已构成污染环境罪。李丽霞系从犯，且具有坦白情节，对其可从轻处罚并适用缓刑。朱国辉在审理过程中反映曾向公安机关举报他人污染环境的犯罪事实，但该线索目前尚在查证中，故不能认定立功。朱国辉及其辩护人提出朱具有立功情节的意见于法不符，不予采纳。原判鉴于李斌国、朱国辉有自首情节，已分别对二人从轻处罚。原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人李斌国、朱国辉及其辩护人请求改判缓刑理由不足，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一、三款，最高人民法

浙江省温州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）浙03刑终1420号原公诉机关浙江省温州市瓯海区人民检察院。上诉人（原审被告人）李斌国。因本案于2016年4月28日被取保候审，同年8月10日被逮捕。辩护人陈琨、黄婷雯，浙江光正大律师事务所律师。上诉人（原审被告人）朱国辉。因本案于2016年4月27日被取保候审，同年8月10日被逮捕。辩护人吴成情，浙江光正大律师事务所律师。原审被告人李丽霞。因……