民间借贷纠纷 （2019）内04民终4876号

合法的借贷关系受法律保护。赤峰百典家具有限公司、耿某向李某借款并为李某出具借条并在此基础上经过双方核算达成还款协议，双方债权债务关系明确，因此李某要求赤峰百典家具有限公司、耿某偿还本金的请求，该院予以支持。赤峰百典家具有限公司、耿某辩称双方系合作关系、双方没结算的主张，未提交证据予以证实，应承担举证不能的不利后果，该院不予采纳；《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条规定：企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持，故耿某个人应与赤峰百典家具有限公司共同承担还款责任。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：赤峰百典家具有限公司、耿某于判决生效后五日内共同偿还李某借款本金1400000元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人赤峰百典家具有限公司、耿某二审中提交如下证据：

合法的借贷关系受法律保护。赤峰百典家具有限公司、耿某向李某借款并为李某出具借条并在此基础上经过双方核算达成还款协议，双方债权债务关系明确，因此李某要求赤峰百典家具有限公司、耿某偿还本金的请求，该院予以支持。赤峰百典家具有限公司、耿某辩称双方系合作关系、双方没结算的主张，未提交证据予以证实，应承担举证不能的不利后果，该院不予采纳；《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条规定：企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持，故耿某个人应与赤峰百典家具有限公司共同承担还款责任。综上所

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书（2019）内04民终4876号上诉人（原审被告）：赤峰百典家具有限公司，住所地赤峰市新城区八家组团玉龙大街南皇家帝苑商务商业写字楼A-C段。法定代表人：耿某，经理。上诉人（原审被告）：耿某,男，1969年10月1日出生，现住内蒙古赤峰市。二上诉人委托诉讼代理人：张某，内蒙古奥星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李某，女，1979年11月25日出生，个体……