民间借贷纠纷 （2018）粤09民终1813号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。陈宏英向陈振林借款共247000元，有其本人出具的借条予以证实，陈宏英亦在庭审中确认，事实清楚、证据充分，一审法院予以确认。陈振林要求陈宏英偿还借款的诉讼请求，一审法院予以支持。至于陈宏英已偿还的22000元属于借款本金还是利息，虽然双方约定了还款期限，但并没有约定利息，应视为不支付利息，故陈宏英已偿还的22000元应认定为偿还借款本金，陈宏英尚欠陈振林借款本金为225000元。陈宏英在借条中承诺自2017年11月起每月25日前还款40000元，但陈宏英未按约定期限偿还，应承担相应的违约责任。陈振林主张按月利率2%计算逾期利息，因陈振林、陈宏英对逾期利率未作明确约定，一审法院依法支持自逾期之日起按年利率6%支付资金占用期间的利息。至于陈振林要求林友婷与陈宏英共同偿还本案借款的诉讼请求，一审法院认为，该笔借款虽发生在两被告夫妻关系存续期间，但林友婷并未在借条中签名，事后亦未进行追认，其不具备共同举债的意思表示，且陈振林也未能举证证明该借款用于两被告夫妻共同生活、生产经营。因此，该借款不能认定为陈宏英、林友婷的夫妻共同债务，陈振林主张林友婷承担共同还款责任，一审法
摘要
陈振林、陈宏英民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤09民终1813号上诉人（原审原告）：陈振林，男，汉族，1981年5月20日出生。委托诉讼代理人：陈一德，广东法申律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈宏英，男，汉族，1986年7月1日出生。被上诉人（原审被告）：林友婷，女，汉族，1990年6月14日出生。上诉人陈振林因与被上诉人陈宏英、林友婷民间借贷纠纷一案，不服广东省茂名市电白区人民法……