提供劳务者受害责任纠纷 （2014）鄂襄阳中民二终字第00651号

公民的生命权、健康权受法律保护，侵害他人身体造成损失，依法应予赔偿。朱华萍接受刘秀梅的雇请为刘秀梅建筑房屋，朱华萍提供劳务，刘秀梅支付报酬，双方之间依法形成劳务关系。刘秀梅认可朱华萍是在为其建筑房屋时受伤的事实。朱华萍在没有操作吊机资质，亦未受过相关专业培训，且雇主未安排其从事操作吊机的情况下，私自操作吊机，对事故的发生存在过错，朱华萍自行承担30%的责任。刘秀梅雇佣朱华萍建筑房屋，朱华萍在提供劳务过程中，受到损害，依照法律规定，雇主应承担相应的法律责任，故由刘秀梅对朱华萍所造成的损失承担70%的赔偿责任。一审庭审辩论于2014年6月27日结束，朱华萍请求按2014年湖北省道路交通事故损害赔偿标准计算，符合法律规定，予以支持。关于朱华萍主张的各项费用及损失，分析评判如下：1.关于医疗费，朱华萍主张为18868.4元扣减刘秀梅支付10000元后为8868.4元，有医疗费发票证实，予以认定。对于刘秀梅垫付医疗费10000元，由朱华萍自行承担30%即3000元，从朱华萍核定的总损失中予以扣减。2.关于住院伙食补助费，朱华萍主张为2960元（80元／天×37天）。因朱华萍住院共计37天，参照2

公民的生命权、健康权受法律保护，侵害他人身体造成损失，依法应予赔偿。朱华萍接受刘秀梅的雇请为刘秀梅建筑房屋，朱华萍提供劳务，刘秀梅支付报酬，双方之间依法形成劳务关系。刘秀梅认可朱华萍是在为其建筑房屋时受伤的事实。朱华萍在没有操作吊机资质，亦未受过相关专业培训，且雇主未安排其从事操作吊机的情况下，私自操作吊机，对事故的发生存在过错，朱华萍自行承担30%的责任。刘秀梅雇佣朱华萍建筑房屋，朱华萍在提供劳务过程中，受到损害，依照法律规定，雇主应承担相应的法律责任，故由刘秀梅对朱华萍所造成的损失承担70%的赔偿责任。一审庭审辩论于2014年6月27日结束，朱华萍请求按2014年湖北省道路交通事故损害赔偿

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂襄阳中民二终字第00651号上诉人（原审被告）刘秀梅，女。被上诉人（原审原告）朱华萍，女。委托代理人刘彦，湖北长久律师事务所律师，代理权限一般代理。上诉人刘秀梅因与被上诉人朱华萍提供劳务者受害责任纠纷一案，不服襄阳市高新区人民法院（2014）鄂襄新民初字第00416号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理……