交通肇事 (2017)鲁14刑终150号
裁判要旨
被告人周振华违反交通运输管理法规,未按操作规范安全驾驶电动车发生交通事故,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。事故发生后,被告人周振华在现场等候并随从被害人到医院抢救,其家人赔偿被害人经济损失十万元,可酌情从轻处罚。被告人周振华因本案被羁押的14天予以折抵刑期。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件若干问题的解释》第二条第一款之规定,以被告人周振华犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年七个月。宣判后,被告人周振华以“其在事故发生后在现场等候并随同被害人到医院抢救,其家人赔偿被害人经济损失10万元,其符合适用缓刑的条件,请求判处缓刑”为由,提起上诉。上诉人周振华的辩护人提出“上诉人周振华在事故发生后在现场等候并随同被害人到医院抢救,被告人方与受害方达成的协议中有“赔偿款双方交付后无异议,受害方对被告人不追究刑事责任”的内容,被告人家人依约定支付了10万元赔偿款,应视为被告人取得了被害人家属的谅解,结合被告人丈夫与儿子均为残疾人,经济非常困难的情况可认定为积极赔偿;上诉人周振华系农村妇女,适用缓刑没有社会危险性,请求对其适用缓刑”的辩护意
摘要
被告人周振华违反交通运输管理法规,未按操作规范安全驾驶电动车发生交通事故,致一人死亡,负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪。事故发生后,被告人周振华在现场等候并随从被害人到医院抢救,其家人赔偿被害人经济损失十万元,可酌情从轻处罚。被告人周振华因本案被羁押的14天予以折抵刑期。依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条及《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件若干问题的解释》第二条第一款之规定,以被告人周振华犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年七个月。宣判后,被告人周振华以“其在事故发生后在现场等候并随同被害人到医院抢救,其家人赔偿被害人经济损失10万元,其符合适用缓刑的条件,请求判处缓刑”为由,提起
正文(节选)
山东省德州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)鲁14刑终150号原公诉机关山东省武城县人民检察院。上诉人(原审被告人)周振华,女。辩护人栾胜英,山东湛泸律师事务所律师。山东省武城县人民法院审理武城县人民检察院指控原审被告人周振华犯交通肇事罪一案,于二一七年七月二十七日作出(2017)鲁1428刑初42号刑事判决,于二一七年七月二十八日作出(2017)鲁1428刑初42号刑事裁定。宣判后,原……