故意伤害 （2013）安中刑一终字00005号

自诉案件中被告人有罪的举证责任由自诉人承担且证据必须经过查证属实，才能作为定案的证据。本案中，自诉人指控“被告人与其发生争吵过程中，被告人用猛力推搡了自诉人，致自诉人倒在杂乱的建房工地上，身体受伤”的犯罪事实，根据自诉人提供的文某及刘某某的证言，只能证实自诉人在与被告人争吵过程中自己从坎上滑倒过，并不能证实被告人对自己实施了推搡致伤行为，因此自诉人指控“被告人在与自诉人争吵中向其用猛力推搡致其身体受伤”的犯罪事实，因证据不足，不能成立，故自诉人肖某某指控被告人易某某犯故意伤害罪罪名不能成立。自诉人肖某某主张因本次受伤所产生的经济损失由被告人易某某承担的诉讼请求，因自诉人提供的证据不能证实其伤是被告人易某某侵权行为所致，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第六十四条第一款之规定，判决：一、被告人易某某无罪；二、被告人易某某不承担民事赔偿责任。上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）肖某某上诉提出，自诉人受到被告人伤害事实清楚，已被相关的证人证言所证实，原判将相互时间不存在矛盾的问题混淆，有悖法律规定。故请求二审撤销原判，追究被告人刑事责任，赔偿自诉人的经济损失。经审理查明，原判宣告被告人

自诉案件中被告人有罪的举证责任由自诉人承担且证据必须经过查证属实，才能作为定案的证据。本案中，自诉人指控“被告人与其发生争吵过程中，被告人用猛力推搡了自诉人，致自诉人倒在杂乱的建房工地上，身体受伤”的犯罪事实，根据自诉人提供的文某及刘某某的证言，只能证实自诉人在与被告人争吵过程中自己从坎上滑倒过，并不能证实被告人对自己实施了推搡致伤行为，因此自诉人指控“被告人在与自诉人争吵中向其用猛力推搡致其身体受伤”的犯罪事实，因证据不足，不能成立，故自诉人肖某某指控被告人易某某犯故意伤害罪罪名不能成立。自诉人肖某某主张因本次受伤所产生的经济损失由被告人易某某承担的诉讼请求，因自诉人提供的证据不能证实其伤是

陕西省安康市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）安中刑一终字00005号上诉人（原审自诉人暨附带民事诉讼原告人）肖某某，女，1957年11月28日出生于陕西省汉阴县。诉讼代理人赵和洲，汉阴县司法局“148”法律服务所法律工作者。原审被告人易某某，女，1964年12月12日出生于陕西省汉阴县。辩护人蔡刚，陕西恒典律师事务所律师。汉阴县人民法院审理原审自诉人暨附带民事诉讼原告人肖……