（2016）黑06行赔初16号

本案中张连芳于2012年7月2日与第三人龙凤区城投公司签订的加油站还建协议书，系平等民事主体之间签订的，不属于行政协议。原告诉请履行该协议书及赔偿经营损失，不属于人民法院行政案件受案范围，应裁定驳回起诉。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项、《诉讼费用交纳办法》第八条之规定，裁定如下：驳回原告安达市宏图加油站的起诉。案件受理费50元，退还给原告安达市宏图加油站。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省高级人民法院。审判长　　程雪飞审判员　　袁力民审判员　　刘宏博二〇一六年十月三十一日书记员　　姜雅文附适用的法律条文：《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条提起诉讼应当符合下列条件：原告是符合本法第二十五条规定的公民、法人或者其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实根据；属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条有下列情形之一，已经立案的，应当裁定驳回起诉：

本案中张连芳于2012年7月2日与第三人龙凤区城投公司签订的加油站还建协议书，系平等民事主体之间签订的，不属于行政协议。原告诉请履行该协议书及赔偿经营损失，不属于人民法院行政案件受案范围，应裁定驳回起诉。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第三条第一款第（一）项、《诉讼费用交纳办法》第八条之规定，裁定如下：驳回原告安达市宏图加油站的起诉。案件受理费50元，退还给原告安达市宏图加油站。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省高级人民法院。审判长　　程雪飞审判员

黑龙江省大庆市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）黑06行赔初16号原告安达市宏图加油站，所在地址安达市卧里屯收费所出口前200米。负责人张连芳，该加油站总经理。委托代理人倪卫杰，北京大成（哈尔滨）律师事务所律师。委托代理人叶雅忠，黑龙江大通律师事务所律师。被告大庆市龙凤区人民政府，所在地址大庆市龙凤区龙腾路1号。法定代表人郑振新，该区区长。委托代理人王立冬，男，1978年1月19日出生，汉……