民间借贷纠纷 （2015）唐民三终字第66号

根据原告提供的借条，能够证明被告向原告借款30万元。被告主张借条仅是借款合同、借款并未实际履行，证据不足，不予支持。遂判决如下：刘鑫偿还张文学借款30万元及利息，利息自2009年1月22日起按月利率10‰计算至本判决确定的给付之日止（判决生效后十日内履行）。案件受理费5800元，由被告刘鑫负担。上诉人刘鑫不服上述判决，上诉称：被上诉人提供的借条为复印件，证据本身存在瑕疵，且该30万元借款并未实际履行，被上诉人证据不足，请求二审法院撤销原判，依法改判驳回被上诉人的诉请。被上诉人张文学同意一审判决，要求维持原判。二审期间，为支持其上诉主张，上诉人提交了如下证据：1、证人杨某（系上诉人之女）出庭证言，证明2014年8月20日上诉人在接受一审法院调查时，证人一起去的，法院向上诉人出示的借条上并无利息约定的字样。且手印只有一个而不是三个。2、中国建设银行账号62×××79于2013年8月12日转给张文学丈夫李振元人民币9万元的银行明细查询记录，证明上诉人收到张文学的30万元是为其母女办理北京户口用去20万元后剩余10万元又还给了张文学夫妇（另1万元因李振元通过上诉人向他人借款1万元，上诉人为此扣

根据原告提供的借条，能够证明被告向原告借款30万元。被告主张借条仅是借款合同、借款并未实际履行，证据不足，不予支持。遂判决如下：刘鑫偿还张文学借款30万元及利息，利息自2009年1月22日起按月利率10‰计算至本判决确定的给付之日止（判决生效后十日内履行）。案件受理费5800元，由被告刘鑫负担。上诉人刘鑫不服上述判决，上诉称：被上诉人提供的借条为复印件，证据本身存在瑕疵，且该30万元借款并未实际履行，被上诉人证据不足，请求二审法院撤销原判，依法改判驳回被上诉人的诉请。被上诉人张文学同意一审判决，要求维持原判。二审期间，为支持其上诉主张，上诉人提交了如下证据：1、证人杨某（系上诉人之女）出庭证言

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民三终字第66号上诉人（原审被告）：刘鑫，农民，住迁安市。委托代理人：袁欣欣，河北冀华律师事务所唐山分所律师。一般代理。被上诉人（原审原告）：张文学，迁安市正秀五金经营处员工，住北京市房山区。委托代理人：刘金政，住迁安市，系张文学所在单位推荐。特别授权代理。上诉人刘鑫因民间借贷纠纷一案，不服迁安市人民法院（2014）安民初字第4455号民事判……