离婚纠纷 （2014）穗中法民一终字第5124号

对于李某和周某的夫妻感情是否已经完全破裂、无法修补，确实达到离婚程度的问题，经审查，鉴于周某表示坚决不同意离婚，其愿意采取积极解决方法修复夫妻关系，故原审法院出于慎重考虑判决不予准许双方离婚并无不当。有鉴于此，原审法院根据双方当事人的诉辩、提交的证据对本案事实进行了认定，并在此基础上依法作出原审判决，合法合理，且理由阐述充分，本院予以确认。本院审理期间，李某提出的理由和证据不足以充分佐证其主张，故本院认可原审法院对事实的分析认定，即对李某的上诉请求，不予支持。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由李某负担。本判决为终审判决。审　判　长　刘　浚代理审判员　黄　钜代理审判员　胡　宾二〇一四年九月十七日书　记　员　陈碧君刘颖

对于李某和周某的夫妻感情是否已经完全破裂、无法修补，确实达到离婚程度的问题，经审查，鉴于周某表示坚决不同意离婚，其愿意采取积极解决方法修复夫妻关系，故原审法院出于慎重考虑判决不予准许双方离婚并无不当。有鉴于此，原审法院根据双方当事人的诉辩、提交的证据对本案事实进行了认定，并在此基础上依法作出原审判决，合法合理，且理由阐述充分，本院予以确认。本院审理期间，李某提出的理由和证据不足以充分佐证其主张，故本院认可原审法院对事实的分析认定，即对李某的上诉请求，不予支持。综上所述，原审认定事实清楚，判决并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法民一终字第5124号上诉人（原审原告）：李某，女，1973年10月25日出生，汉族，住广州市海珠区。被上诉人（原审被告）：周某，男，1961年7月15日出生，汉族，身份证地址广州市荔湾区。现住广州市海珠区。上诉人李某因离婚纠纷一案，不服广州市荔湾区人民法院（2014）穗荔法民一初字第672号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理……