（2015）珠中法民一终字第415号

各方对交警部门就本次交通事故作出的事故责任认定均无异议，原审法院予以采信。钟石江负事故主要责任，满素芬负事故的次要责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，太平洋保险珠海支公司应在交强险赔偿限额内对满素芬的损失承担相应的赔偿责任，不足部分，根据过错程度适当减轻钟石江的赔偿责任。事故发生后，满素芬与钟石江达成了赔偿协议，由钟石江赔偿满素芬医疗费、误工费等一切费用共计1000元，双方互不追究责任。但满素芬并未表示放弃对太平洋保险珠海支公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任的请求权，故太平洋保险珠海支公司仍应在交强险赔偿限额内对满素芬的损失承担相应的赔偿责任。满素芬与钟石江达成赔偿协议，约定互不追究。满素芬未举证证明上述协议存在无效或可撤销的情况，故对满素芬请求钟石江再承担赔偿责任的请求，原审法院不予支持。满素芬未举证证明罗建莲对本次交通事故的发生具有过错，故对满素芬请求罗建莲承担赔偿责任的诉讼请求，原审法院亦不予支持。有争议的损失：1.误工费。满素芬提供了名片及2013年10月份和2014年3月份工资表，称其在永昌盛地产任售楼员，负责派售楼广告单及带客户看房，工资为1800元／

各方对交警部门就本次交通事故作出的事故责任认定均无异议，原审法院予以采信。钟石江负事故主要责任，满素芬负事故的次要责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，太平洋保险珠海支公司应在交强险赔偿限额内对满素芬的损失承担相应的赔偿责任，不足部分，根据过错程度适当减轻钟石江的赔偿责任。事故发生后，满素芬与钟石江达成了赔偿协议，由钟石江赔偿满素芬医疗费、误工费等一切费用共计1000元，双方互不追究责任。但满素芬并未表示放弃对太平洋保险珠海支公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任的请求权，故太平洋保险珠海支公司仍应在交强险赔偿限额内对满素芬的损失承担相应的赔偿责任。满素芬与钟石江达成赔偿协议，

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）珠中法民一终字第415号上诉人（原审原告）：满素芬，女，汉族，住辽宁省辽中县。被上诉人（原审被告）：钟石江，男，汉族，住广东省珠海市香洲区。被上诉人（原审被告）：罗建莲，女，汉族，住广东省珠海市香洲区。被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司珠海中心支公司，住广东省珠海。负责人：温文翔，总经理。委托代理人：朱翠琼，系该公司员工。上诉……