交通肇事 （2021）赣07刑终60号

被告人张传华违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，并负事故全部责任，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控成立。被告人在发生事故后在现场等候交警处理，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，同时赔偿了受害人损失并取得谅解，认罪认罚，可以从轻处罚，公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。对于赔偿部分。原告人提出赔偿范围，均有法律依据或事实依据，可以支持。对于被扶养人钟某的生活费问题，因本人已年满60岁，且无生活来源，结合相关的村居证明，宜对其生活费认定，附带民事诉讼被告人瑞金公司的抗辩意见不予采纳。对于被告人瑞金公司提出的交强险预留问题，因本次事故发生了二人受伤、多车受损情况，但是瑞金公司已对伤者冯某赔偿协商，作了2780元的赔偿，该案已结，因此本案中除刘某4外，没有其他受害者未获赔偿情形，故对于交强险保险份额中死亡伤残赔偿限额110000元没有必要进行预留。对误工费、交通费，原告人主张没有法律依据，不予支持。对于死亡赔偿金、和被扶养人生活费标准问题，根据本省的情况，对于发生在2020年4月1日后的侵权行为，赔偿标准均按城镇居民的相关标准计算，故对被告人瑞金公司抗

被告人张传华违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，并负事故全部责任，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为构成交通肇事罪，公诉机关指控成立。被告人在发生事故后在现场等候交警处理，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，同时赔偿了受害人损失并取得谅解，认罪认罚，可以从轻处罚，公诉机关的量刑建议适当，予以采纳。对于赔偿部分。原告人提出赔偿范围，均有法律依据或事实依据，可以支持。对于被扶养人钟某的生活费问题，因本人已年满60岁，且无生活来源，结合相关的村居证明，宜对其生活费认定，附带民事诉讼被告人瑞金公司的抗辩意见不予采纳。对于被告人瑞金公司提出的交强险预留问题，因本次事故发生了二人受伤、多车受损

江西省赣州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）赣07刑终60号原公诉机关江西省瑞金市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司瑞金支公司，统一社会信用代码9136078116080039XF，住所地瑞金市红都大道217号。负责人邱宇，该公司经理。委托代理人赖斌、杨晓玉，江西明理律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人钟某，女，1959年7月9日生……