民间借贷纠纷 (2015)厦民终字第5033号
裁判要旨
林雅菽、林燕强之间存在民间借贷关系,理由如下:1、本案讼争款项为150000元,林燕强作为一个具有完全民事行为能力的成年人,应当清楚其向林雅菽出具的《借条》的法律效力以及会产生的法律后果。按照常理,林燕强若未收到借款,不可能向林雅菽出具借款金额为150000元的借条。林雅菽提交的存折显示,其于林燕强出具《借条》当天共取款150000元现金,结合《借条》,可以证明林雅菽于林燕强出具《借条》当天向林燕强现金支付了借款150000元。2、林燕强主张本案讼争借款实为林雅菽的丈夫杨文革所借,林燕强写好《借条》后,林雅菽将其身份证、存折交给杨文革,林燕强同杨文革一同至霞阳信用社,150000元现金是杨文革取走使用,但未能提供证据予以证明,林雅菽对林燕强的辩解亦不予认可,故林燕强上述抗辩事实与法律依据不足。退一步说,若林燕强确实将其向林雅菽所借150000元拿给杨文革,也只能说是杨文革向林燕强借款150000元,属于另一法律关系,与本案无关。因此,可确认林雅菽、林燕强之间存在民间借贷关系,且林燕强已收到借款150000元。林雅菽与林燕强之间存在合法的民间借贷关系,双方应依照约定或法律规定履行各自义务
摘要
林雅菽、林燕强之间存在民间借贷关系,理由如下:1、本案讼争款项为150000元,林燕强作为一个具有完全民事行为能力的成年人,应当清楚其向林雅菽出具的《借条》的法律效力以及会产生的法律后果。按照常理,林燕强若未收到借款,不可能向林雅菽出具借款金额为150000元的借条。林雅菽提交的存折显示,其于林燕强出具《借条》当天共取款150000元现金,结合《借条》,可以证明林雅菽于林燕强出具《借条》当天向林燕强现金支付了借款150000元。2、林燕强主张本案讼争借款实为林雅菽的丈夫杨文革所借,林燕强写好《借条》后,林雅菽将其身份证、存折交给杨文革,林燕强同杨文革一同至霞阳信用社,150000元现金是杨文革
正文(节选)
福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)厦民终字第5033号上诉人(原审被告)林燕强,男,1986年9月14日出生,汉族,住福建省厦门市集美区。被上诉人(原审原告)林雅菽,女,1971年12月29日出生,汉族,住福建省漳州台商投资区。上诉人林燕强因与被上诉人林雅菽民间借贷纠纷一案,不服厦门市集美区人民法院(2015)集民初字第2921号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行……