（2015）沪二中行终字第374号

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条规定，公民、法人或者其他组织不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。宝山安监局于2014年9月25日作出(沪宝)安监管危罚〔2014〕1号行政处罚决定，天宝公司收到处罚决定书后不服，向市安监局申请行政复议。市安监局于2015年1月7日复议予以维持，并于同月16日通过EMS向天宝公司住所地宝山区泰和路XXX号邮寄送达复议决定书，邮件编号为“XEXXXXXXXXXXX”，投递结果为1月17日妥投，签收人：汪建平，收发室收。2015年2月3日，天宝公司向法院邮寄起诉状，要求撤销被诉行政处罚决定。天宝公司于2015年1月17日收到复议决定，但直到2015年2月3日才向法院提起诉讼，已经超出法定起诉期限。天宝公司所主张的市安监局2015年1月7日作出复议决定后直到同月16日才向天宝公司寄出，以及其法定代表人1月16日至21日期间出差，并不构成超期提起诉讼的正当理由。原审裁定驳回天宝公司的起诉，并无不当。据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十五条规定，公民、法人或者其他组织不服复议决定的，可以在收到复议决定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。宝山安监局于2014年9月25日作出(沪宝)安监管危罚〔2014〕1号行政处罚决定，天宝公司收到处罚决定书后不服，向市安监局申请行政复议。市安监局于2015年1月7日复议予以维持，并于同月16日通过EMS向天宝公司住所地宝山区泰和路XXX号邮寄送达复议决定书，邮件编号为“XEXXXXXXXXXXX”，投递结果为1月17日妥投，签收人：汪建平，收发室收。2015年2月3日，天宝公司向法院邮寄起诉状，要求撤销被诉行政处罚决定。天宝公司于2015年1月17日收到

上海市第二中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）沪二中行终字第374号上诉人(原审原告)上海天宝环保水处理药剂有限公司。法定代表人徐志良。委托代理人徐勇敢，上海九安律师事务所律师。委托代理人沈珍妮，上海九安律师事务所律师。被上诉人(原审被告)上海市宝山区安全生产监督管理局。法定代表人周健德。被上诉人(原审被告)上海市安全生产监督管理局。法定代表人齐峻。委托代理人朱俊。委托代理人黄誉。上诉人上海……