生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）沪二中民一（民）终字第1212号

姚丽英系在天坊汇公司工作期间不慎摔倒受伤之事实清楚、证据充分。天坊汇公司作为提供劳动场所的用人单位，应为员工提供安全的工作场所，在厨房、餐厅等易滑倒区域应当设置防滑措施以避免不必要的损伤事件。然而天坊汇公司未提供证据证明其采取了保护措施以避免类似事故发生。天坊汇公司提出公司已经为员工提供了雨鞋并要求工作人员工作期间穿着雨鞋，并提供了公司员工张丽明的一份证明材料及一份署名为孙韩琴的领料单，但该证据不足以证明天坊汇公司尽到了必要的安全保障义务。姚丽英作为一名从事餐厅服务工作的成年人，应当知道厨房、餐厅环境湿滑，行走、工作均应充分注意自身安全。根据本案查明的事实及当事人的陈述，姚丽英自身未尽安全注意义务也是致其滑到受伤的原因之一。对于退休返聘人员，用人单位用工成本相对较低，对退休劳动者的保障体系却有所欠缺；且单位较之个人具有更强的经济能力，理应承担更多的社会责任，以加强对劳务人员的保护。综合本案事实，结合双方的过错程度，本院确定天坊汇公司对姚丽英的损害后果承担80%的赔偿责任。关于误工费用，返聘协议约定的工资为每月2,500元，尽管姚丽英仅工作一个月，但并不能以此否定姚丽英的真实收入状况，原

姚丽英系在天坊汇公司工作期间不慎摔倒受伤之事实清楚、证据充分。天坊汇公司作为提供劳动场所的用人单位，应为员工提供安全的工作场所，在厨房、餐厅等易滑倒区域应当设置防滑措施以避免不必要的损伤事件。然而天坊汇公司未提供证据证明其采取了保护措施以避免类似事故发生。天坊汇公司提出公司已经为员工提供了雨鞋并要求工作人员工作期间穿着雨鞋，并提供了公司员工张丽明的一份证明材料及一份署名为孙韩琴的领料单，但该证据不足以证明天坊汇公司尽到了必要的安全保障义务。姚丽英作为一名从事餐厅服务工作的成年人，应当知道厨房、餐厅环境湿滑，行走、工作均应充分注意自身安全。根据本案查明的事实及当事人的陈述，姚丽英自身未尽安全注意

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民一(民)终字第1212号上诉人(原审被告)上海天坊汇实业有限公司。法定代表人孙茂荣。委托代理人刘廷涌，上海市万达律师事务所律师。上诉人(原审原告)姚丽英。委托代理人杨巧生，上海市申中律师事务所律师。上诉人上海天坊汇实业有限公司、上诉人姚丽英因健康权一案，不服上海市普陀区人民法院(2014)普民一(民)初字第721号民事判决，向本院提起上诉……