责任保险合同纠纷 （2019）鲁05民终2049号

本案的争议焦点问题为.1、丁海峰因工死亡获得了工伤赔偿后，东清瑞华公司是否应承担向丁海峰近亲属在投保的车上人员责任险（司机）范围内赔偿相关损失的义务，2、东清瑞华公司向丁海峰近亲属赔偿的各项费用是否合理。 针对焦点问题1，一审法院认为，丁海峰驾驶涉案车辆在涉案交通事故中承担主要责任，东清瑞华公司作为涉案车辆的所有人应对因此次交通事故造成的合理合法损失承担主要责任，丁海峰因事故死亡产生的相应损失亦在东清瑞华公司赔偿的范围之内；对于丁海峰因故死亡获得工伤赔偿后是否还能在车上人员责任险（司机）限额内获得保险赔偿的问题，一审法院认为，丁海峰近亲属因交通事故获得的侵权损害赔偿与享受工伤保险待遇并不冲突，本案中东清瑞华公司对丁海峰近亲属的赔偿是基于其投保的车上人员责任险（司机），东清瑞华公司作为被保险人在向丁海峰近亲属赔偿相应的损失后可以依据保险合同的约定向人民财险东营分公司理赔，人民财险东营分公司应在其承包险种和保险金额/责任限额范围内承担赔偿责任。 针对焦点问题2，一审法院认为，根据临沂市公安局交通警察支队临沂大队2018年12月13日出具的《道路交通事故认定书》，认定丁海峰承担事故主要责任，

本案的争议焦点问题为.1、丁海峰因工死亡获得了工伤赔偿后，东清瑞华公司是否应承担向丁海峰近亲属在投保的车上人员责任险（司机）范围内赔偿相关损失的义务，2、东清瑞华公司向丁海峰近亲属赔偿的各项费用是否合理。 针对焦点问题1，一审法院认为，丁海峰驾驶涉案车辆在涉案交通事故中承担主要责任，东清瑞华公司作为涉案车辆的所有人应对因此次交通事故造成的合理合法损失承担主要责任，丁海峰因事故死亡产生的相应损失亦在东清瑞华公司赔偿的范围之内；对于丁海峰因故死亡获得工伤赔偿后是否还能在车上人员责任险（司机）限额内获得保险赔偿的问题，一审法院认为，丁海峰近亲属因交通事故获得的侵权损害赔偿与享受工伤保险待遇并不冲突，

山东省东营市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)鲁05民终2049号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司东营市分公司，组织机构代码913705007061606208，住所地东营区南一路329号。 委托诉讼代理人：李辉，山东康桥（东营）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：东营市东清瑞华化工有限公司，组织机构代码91370521685941806W，住所地东营市垦利区胜坨……