故意伤害 (2016)沪02刑终1374号
裁判要旨
被告人陈亚瑞故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处。陈亚瑞到案后能如实供述自己的罪行,依法可以从轻处罚。为维护社会治安秩序,保护公民的身体健康不受侵犯,依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定,对被告人陈亚瑞犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年。被告人陈亚瑞上诉称,被害人于案发次日才验伤,对被害人的验伤时间及伤情鉴定有异议,且被害人殴打其怀孕之妻在先,其一时冲动才将被害人打伤,请求对其从轻处罚。上海市人民检察院第二分院认为,原审法院认定被告人陈亚瑞犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实、充分,且诉讼程序合法有效。本案先后确有两份鉴定意见,但均是由有资质的鉴定人员依法出具,虽然鉴定意见有所差异,但不影响被害人构成轻伤的评定,对被告人的量刑并无影响;且原审庭审时已对该份补充鉴定意见予以质证和出示,被告人陈亚瑞并无异议。另,经咨询鉴定人,鉴定人表示第一次鉴定时,因左侧第7根肋骨痂未形成,故未予认定该根肋骨骨折。补充鉴定时,左侧第7根肋骨折伴骨痂形成,故增加认定了该根肋骨骨折。陈亚瑞的上诉理由不能成立,建议驳回陈亚瑞之上诉,维持原判。本院经审理查明
摘要
被告人陈亚瑞故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,依法应予惩处。陈亚瑞到案后能如实供述自己的罪行,依法可以从轻处罚。为维护社会治安秩序,保护公民的身体健康不受侵犯,依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定,对被告人陈亚瑞犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年。被告人陈亚瑞上诉称,被害人于案发次日才验伤,对被害人的验伤时间及伤情鉴定有异议,且被害人殴打其怀孕之妻在先,其一时冲动才将被害人打伤,请求对其从轻处罚。上海市人民检察院第二分院认为,原审法院认定被告人陈亚瑞犯故意伤害罪的事实清楚,证据确实、充分,且诉讼程序合法有效。本案先后确有两份鉴定意见,但均是由有
正文(节选)
上海市第二中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)沪02刑终1374号原公诉机关上海市青浦区人民检察院。上诉人(原审被告人)陈亚瑞,男,1989年7月8日出生,汉族,户籍所在地河南省。上海市青浦区人民法院审理上海市青浦区人民检察院指控原审被告人陈亚瑞犯故意伤害罪一案,于2016年11月14日作出(2016)沪0118刑初1167号刑事判决。原审被告人陈亚瑞不服,向本院提出上诉。本院依法组成合议庭……