申请撤销仲裁裁决 (2017)皖16民特59号
裁判要旨
《中华人民共和国仲裁法》第三十四条第一款第三项规定:仲裁员有下列情形之一的,必须回避,当事人也有权提出回避申请:与本案当事人、代理人有其他关系,可能影响公正仲裁的。本案中,仲裁申请人万佛公司的委托诉讼代理人李朝平与组成仲裁庭的三位仲裁员同为亳州市仲裁委员会仲裁员。律师既是仲裁代理人,同时又是该仲裁机构的仲裁员,此种矛盾的双重身份可能影响案件的公正裁决,致使当事人对仲裁裁决的公正性、权威性产生合理怀疑。《律师和律师事务所违法行为处罚办法》第七条规定:有下列情形之一的,属于《律师法》第四十七条第三项规定的律师“在同一案件中为双方当事人担任代理人,或者代理与本人及其近亲属有利益冲突的法律事务的”违法行为:曾经担任仲裁员或者仍在担任仲裁员的律师,以代理人身份承办本人原任职或者现任职的仲裁机构办理的案件的。故李朝平与三位仲裁员之间存在可能影响公正仲裁的关系,仲裁庭的仲裁员未自行回避,违反了《中华人民共和国仲裁法》第三十四条第一款第三项的规定,又根据《中华人民共和国仲裁法》第五十八条第一款第三项、第二款的规定,本案在仲裁过程中,存在程序违法的事由。故依照《中华人民共和国仲裁法》第五十八条、第五十九
摘要
《中华人民共和国仲裁法》第三十四条第一款第三项规定:仲裁员有下列情形之一的,必须回避,当事人也有权提出回避申请:与本案当事人、代理人有其他关系,可能影响公正仲裁的。本案中,仲裁申请人万佛公司的委托诉讼代理人李朝平与组成仲裁庭的三位仲裁员同为亳州市仲裁委员会仲裁员。律师既是仲裁代理人,同时又是该仲裁机构的仲裁员,此种矛盾的双重身份可能影响案件的公正裁决,致使当事人对仲裁裁决的公正性、权威性产生合理怀疑。《律师和律师事务所违法行为处罚办法》第七条规定:有下列情形之一的,属于《律师法》第四十七条第三项规定的律师“在同一案件中为双方当事人担任代理人,或者代理与本人及其近亲属有利益冲突的法律事务的”违法
正文(节选)
安徽省亳州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)皖16民特59号申请人:山西建筑工程(集团)总公司,住所地山西省太原市新建路9号。法定代表人:孙波,董事长。委托诉讼代理人:孙宏峰,山西泽润律师事务所律师。委托诉讼代理人:赵大工,山西泽润律师事务所律师。被申请人:蒙城万佛商砼有限公司,住所地安徽省蒙城县蒙涡路河东巷2号。法定代表人:刘明明,总经理。委托诉讼代理人:李朝平,安徽潮平律师事务所律师……