民间借贷纠纷 (2019)浙0305民初311号
裁判要旨
被告陈爱玲向原告林小平借款有借条为证,事实清楚,证据确实、充分,本院予以确认。 当事人对自己反驳对方诉讼请求所依据的事实,应当提供证据加以证明。 对于借款本金,被告陈爱玲认为2013年4月18日的借条中包含40000元利息,但未提供证据予以证实,本院不予采纳,但原告自认包含20000元利息,本院予以确认。 扣除被告陈爱玲已支付本金60000元,陈爱玲尚欠林小平借款本金应为80000元。 双方约定按月利率1%计息,符合法律规定,本院予以支持。 因被告分次归还本金,本院确认截止2018年2月13日被告尚欠的利息为66163.33元(详见附件)。 涉案债务虽发生在两被告婚姻关系存续期间,但该借条系被告陈爱玲个人出具,且数额较大,原告林小平并未提供充分证据证明该债务用于夫妻共同生活或共同生产经营,亦或是该债务的负担系基于夫妻双方共同的意思表示,加之原告亦承认未向蔡柔钦催讨过该借款,故该债务应认定为陈爱玲的个人债务为妥。 据此,依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条,《最高人民法院》第三条之规定,判决如下: 一
摘要
林小平与陈爱玲、蔡柔钦民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
浙江省温州市洞头区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙0305民初311号 原告:林小平,男,汉族,1954年5月13日出生,住浙江省温州市洞头区。 委托诉讼代理人:张政,温州市洞头区宏大法律服务所法律工作者。 被告:陈爱玲,女,汉族,1948年12月22日出生,住浙江省温州市洞头区。 被告:蔡柔钦,男,汉族,1947年9月2日出生,住浙江省温州市洞头区。 原告林小平与被告陈爱玲、……