提供劳务者受害责任纠纷 （2017）川08民终1129号

曹淑荟受雇于广元华丽分公司，在从事雇佣活动中因第三人造成损害，现请求广元华丽分公司承担赔偿责任，符合法律规定，应当予以支持。广元华丽分公司系华丽公司的分支机构，因此应由华丽公司承担赔偿责任。广元华丽分公司在赔偿后，可以向第三人蔺太春追偿。广元华丽分公司称曹淑荟第二次住院系曹淑荟自己摔伤所致，但未提供相应证据，曹淑荟第二次住院所发生的医疗费在减扣已报销的余额4124.12元及此后发生的复检费617元，予以确认。曹淑荟在受伤后住院期间，广元华丽分公司在按月计发曹淑荟的工资，因此曹淑荟主张误工费，不予支持。就曹淑荟主张的各项赔偿费用，结合证据情况，认定如下：1.医疗费：曹淑荟受伤后，在苍溪县人民医院住院医疗费4741.12元；2.住院期间的伙食补助费：22天×30元＝660元；3.营养费：22天×10元＝220元；4.护理费：在苍溪县人民医院住院期间医嘱需二人陪护，根据四川省2014年度有关统计数据（十五）居民服务、修理和其它服务业计算为33270元/365×22天×2＝4010.63元；5.伤残赔偿金：26205元×20年×30%＝157230元；6.交通费：500元；7.精神抚慰金：曹淑

曹淑荟受雇于广元华丽分公司，在从事雇佣活动中因第三人造成损害，现请求广元华丽分公司承担赔偿责任，符合法律规定，应当予以支持。广元华丽分公司系华丽公司的分支机构，因此应由华丽公司承担赔偿责任。广元华丽分公司在赔偿后，可以向第三人蔺太春追偿。广元华丽分公司称曹淑荟第二次住院系曹淑荟自己摔伤所致，但未提供相应证据，曹淑荟第二次住院所发生的医疗费在减扣已报销的余额4124.12元及此后发生的复检费617元，予以确认。曹淑荟在受伤后住院期间，广元华丽分公司在按月计发曹淑荟的工资，因此曹淑荟主张误工费，不予支持。就曹淑荟主张的各项赔偿费用，结合证据情况，认定如下：1.医疗费：曹淑荟受伤后，在苍溪县人民医院

四川省广元市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川08民终1129号上诉人（原审被告）：广东华丽清洁服务有限公司。住所地：广东省东莞市莞城旗峰路162号中侨大厦A座16层3-2室。法定代表人：杨明忠，该公司总经理。委托诉讼代理人：徐兰芳，四川力发律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐小红，四川力发律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹淑荟，女，生于1956年12月21日，汉族，四川省苍溪县人，……