民间借贷纠纷 （2014）常民四终字第57号

本案的争执焦点一是罗先兵、白云华是否应偿还覃猛先的借款。罗先兵、白云华2012年11月24日和2012年12月6日向覃猛先借款800000元，向覃猛先出具了借条，双方债权债务关系明确，受法律保护，故罗先兵、白云华应当履行承诺按期偿还。焦点二是覃猛先与罗先兵、白云华约定的借款利率是否应当支持。最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条规定：“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。”故对覃猛先与罗先兵、白云华约定的借款利率予以支持，但利率偏高，应酌情调低。焦点三是覃猛先未与罗先兵、白云华见面，覃猛先是否有经济能力给罗先兵、白云华出借借款，并形成客观的借款事实。原审法院认为，覃猛先用本人的积累资金及向亲朋好友组织的资金，能够给罗先兵、白云华出借借款，覃猛先虽未与罗先兵、白云华见面，因覃猛先与中间人丁梅初系翁婿关系，覃猛先委托其岳父丁梅初与罗先兵、白云华办理借款手续符合法律规定，故对罗先兵、白云华辩称覃猛先没有经济能力出借借款，与罗先兵、白云华未

本案的争执焦点一是罗先兵、白云华是否应偿还覃猛先的借款。罗先兵、白云华2012年11月24日和2012年12月6日向覃猛先借款800000元，向覃猛先出具了借条，双方债权债务关系明确，受法律保护，故罗先兵、白云华应当履行承诺按期偿还。焦点二是覃猛先与罗先兵、白云华约定的借款利率是否应当支持。最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条规定：“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。”故对覃猛先与罗先兵、白云华约定的借款利率予以支持，但利率偏高，应酌情

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）常民四终字第57号上诉人（原审被告）罗先兵，男，1956年12月13日出生，汉族，居民，住常德市鼎城区。上诉人（原审被告）白云华，女，1957年8月9日出生，汉族，居民，住常德市鼎城区，系罗先兵之妻。二上诉人共同委托代理人何光照，湖南先锋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）覃猛先，男，1964年11月5日出生，汉族，居民，住常德市鼎城区。委托代……