土地租赁合同纠纷 (2019)苏05民终9708号
裁判要旨
公共道路系农耕园地块使用过程中不可分割的部分,公共厕所亦系其配套用地且占地很小,应计入租赁用地面积。双方签订的《冯梦龙村农耕园地块租赁合同》的承租范围条款中未特别约定公共道路及公共厕所不计入总面积34.5亩中,且翼斯特公司在2018年9月18日邮寄给双桥公司、冯梦龙村村委会的函件中明确合同签订租赁面积为34.5亩应包含停车场、道路、公共洗手间,但认为未足额交付面积,实际使用面积为29.8亩。即使按照庭审中翼斯特公司认可交付部分面积28.5亩,加上其认可公共道路及公共厕所部分面积6.3亩,均已达合同所约定的34.5亩,故一审法院认定双桥公司、冯梦龙村村委会已按约向翼斯特公司足额交付租赁面积。本案主要争议焦点二:双桥公司、冯梦龙村村委会有无向翼斯特公司交付智能设备(摄像头、智能喷淋头)。翼斯特公司认为,摄像头对方从未实际交付给我方使用;喷淋头用是可以用的,现在也没有坏,但需要手动开。租赁时对方口头承诺是智能的,用手机可以关联控制的,而手动的话在功能上不方便使用。为此举证1.宣传图片打印件三张,证明对于该土地原审被告承诺配有摄像头、喷淋头,并且也将此作为一个亮点,翼斯特公司也为此支付了远高于
摘要
公共道路系农耕园地块使用过程中不可分割的部分,公共厕所亦系其配套用地且占地很小,应计入租赁用地面积。双方签订的《冯梦龙村农耕园地块租赁合同》的承租范围条款中未特别约定公共道路及公共厕所不计入总面积34.5亩中,且翼斯特公司在2018年9月18日邮寄给双桥公司、冯梦龙村村委会的函件中明确合同签订租赁面积为34.5亩应包含停车场、道路、公共洗手间,但认为未足额交付面积,实际使用面积为29.8亩。即使按照庭审中翼斯特公司认可交付部分面积28.5亩,加上其认可公共道路及公共厕所部分面积6.3亩,均已达合同所约定的34.5亩,故一审法院认定双桥公司、冯梦龙村村委会已按约向翼斯特公司足额交付租赁面积。本案
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)苏05民终9708号上诉人(原审原告、反诉被告):苏州翼斯特生物科技有限公司,住所地江苏省苏州市相城区望亭镇御亭路666号。法定代表人:卢申宝,执行董事。委托诉讼代理人:王晓,安徽中特律师事务所律师。被上诉人(原审被告、反诉原告):苏州市相城区双桥农业发展有限公司,住所地江苏省苏州市相城区黄埭镇旺庄村。法定代表人:李初建,总经理。被上诉人(原审……