机动车交通事故责任纠纷 （2015）许民终字2168号

本次事故中襄城县公安交警大队认定被告城管办雇佣的司机郑占民负事故的全部责任，姬鸿燕无责任，双方当事人均无异议，法院予以认定。各方应依照认定责任承担相应的赔偿责任，结合本案情况，被告方应当对原告的损失承担全部的赔偿责任。郑占民系被告城管办雇佣的司机，在从事雇佣活动中致人损害且负全部责任，郑占民和被告城管办应当对原告的损失承担连带赔偿责任。原告未诉请郑占民承担赔偿责任，系原告对其诉权的行使，故原告的损失应当由被告城管办承担。被告保险公司作为事故车辆垃圾处理车的保险人，应当按保险合同的约定在保险限额内就被告城管办应当承担的赔偿责任依法直接向原告赔付。本案应当适用法庭辩论终结前公布的上一年度交通事故损害赔偿标准作为赔偿依据。原告姬鸿燕是城镇户口，应以城镇居民标准作为计算赔偿的依据。原告诉请的各项费用经核实为：1、医疗费，根据医疗费票据为22424.98元（15374.94元+7050.04元）。原告无证据证明其后续治疗费、疤痕修复费的相关费用，对其诉请后续治疗费、疤痕修复费用10000元的诉请，不予支持，可在伤情发生后另行主张权利。2、住院伙食补助费，每人每天按30元计算，原告共住院105天，

本次事故中襄城县公安交警大队认定被告城管办雇佣的司机郑占民负事故的全部责任，姬鸿燕无责任，双方当事人均无异议，法院予以认定。各方应依照认定责任承担相应的赔偿责任，结合本案情况，被告方应当对原告的损失承担全部的赔偿责任。郑占民系被告城管办雇佣的司机，在从事雇佣活动中致人损害且负全部责任，郑占民和被告城管办应当对原告的损失承担连带赔偿责任。原告未诉请郑占民承担赔偿责任，系原告对其诉权的行使，故原告的损失应当由被告城管办承担。被告保险公司作为事故车辆垃圾处理车的保险人，应当按保险合同的约定在保险限额内就被告城管办应当承担的赔偿责任依法直接向原告赔付。本案应当适用法庭辩论终结前公布的上一年度交通事故损

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)许民终字2168号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司许昌中心支公司。住所地许昌市魏武大道与前进路交叉口北1000米博林六合世家*号楼。法定代表人罗天友，该公司总经理。委托代理人许亚超，该公司员工。被上诉人（原审原告）姬鸿燕，女，1970年4月26日生，汉族，住襄城县。被上诉人（原审被告）襄城县城市综合管理办公室。住所地襄城县城关镇……