财产损害赔偿纠纷 （2017）黔06民终515号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。鼎安公司修建的欢乐岛小桥经铜仁市水务局认定为违法建筑，同时又发生“7.20”特大洪灾，导致金帝江洲全牛店铺淹没，客观上给金帝江洲全牛经营的物资造成了一定的损失，导致金帝江洲全牛受损的原因是桥过水断面面积偏小及桥面问题等多种因素使泄洪不能畅通，洪水淹没金帝江洲全牛店铺与鼎安公司修建欢乐岛小桥的行为有一定因果关系，鼎安公司存在一定过错，应当承担赔偿相应损失的侵权责任。金帝江洲全牛要求鼎安公司赔偿损失348886元，在审理过程中，查明金帝江洲全牛只提供了55445元修理和购买材料的损失的票据，故酌情支持其损失为55445元。对于其余损失，金帝江洲全牛未提供证据予以证明，不符合《最高人民法院关于适用的解释》第九十条的规定，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决：一、重庆鼎安房地产开发集团有限公司于判决生效之日起十五日内赔偿金帝江洲全牛损失55445元；二、驳回金帝江洲全牛的其他诉讼请求。案件受理费已减半收取计3265元，由金帝江洲全牛负担2000元，重庆鼎安房地产开发集团有限公司负

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。鼎安公司修建的欢乐岛小桥经铜仁市水务局认定为违法建筑，同时又发生“7.20”特大洪灾，导致金帝江洲全牛店铺淹没，客观上给金帝江洲全牛经营的物资造成了一定的损失，导致金帝江洲全牛受损的原因是桥过水断面面积偏小及桥面问题等多种因素使泄洪不能畅通，洪水淹没金帝江洲全牛店铺与鼎安公司修建欢乐岛小桥的行为有一定因果关系，鼎安公司存在一定过错，应当承担赔偿相应损失的侵权责任。金帝江洲全牛要求鼎安公司赔偿损失348886元，在审理过程中，查明金帝江洲全牛只提供了55445元修理和购买材料的损失的票据，故酌情支持其损失为55445元。对于其余损失，金帝江洲全牛未

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔06民终515号上诉人（原审被告）：重庆鼎安房地产开发集团有限公司，住所地重庆市北碚区安礼路128号大学科技园科技创业中心A座502、503、504室。法定代表人：高恒，总经理。委托诉讼代理人：刘海，贵州宜民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：金帝江洲全牛，经营场所贵州省印江土家族苗族自治县龙津办事处黔江村。经营者：任玉霞，女，1968年6……