买卖合同纠纷 (2018)新27民终528号
裁判要旨
双方争议比较大的是石河子市北泉镇辛盛种子经销部与刘焱之间属于买卖合同还是西葫芦种植收购合同而发生的法律关系,根据法院庭审查明的事实是,2016年4月9日,石河子市北泉镇辛盛种子经销部持盖有民勤县恒盛贸易有限公司和武威三新种业有限公司公章的制式合同,与刘焱签订了种植收购合同,且石河子市北泉镇辛盛种子经销部的负责人丁红也在该两份合同上签字,属双方当事人的真实意思表示,属有效合同。故丁红在合同上的签字性质如何认定,是解决本案纠纷的关键。刘焱向法庭提交的两份《种植收购合同》书属于制式合同,能够被一般人接受并信任的是合同书上加盖了民勤县恒盛贸易有限公司和武威三新种业有限公司的公章,而丁红在合同书上的签字,通常人的理解应当是由二公司提供技术保障,将符合国家标准的西葫芦种子由丁红直接提供,丁红应当是与二公司同等地位的合同相对方,在合同书上未注明丁红是二公司的委托代理人情况下,丁红应视为该两份《合同》的除公司之外的另一个甲方。故刘焱向丁红出具借据是基于民勤县恒盛贸易有限公司和武威三新种业有限公司与刘焱签订种植收购合同而产生的,本案合同关系产生与合同履行内容均为刘焱、民勤县恒盛贸易有限公司和武威三新种业
摘要
双方争议比较大的是石河子市北泉镇辛盛种子经销部与刘焱之间属于买卖合同还是西葫芦种植收购合同而发生的法律关系,根据法院庭审查明的事实是,2016年4月9日,石河子市北泉镇辛盛种子经销部持盖有民勤县恒盛贸易有限公司和武威三新种业有限公司公章的制式合同,与刘焱签订了种植收购合同,且石河子市北泉镇辛盛种子经销部的负责人丁红也在该两份合同上签字,属双方当事人的真实意思表示,属有效合同。故丁红在合同上的签字性质如何认定,是解决本案纠纷的关键。刘焱向法庭提交的两份《种植收购合同》书属于制式合同,能够被一般人接受并信任的是合同书上加盖了民勤县恒盛贸易有限公司和武威三新种业有限公司的公章,而丁红在合同书上的签字
正文(节选)
新疆维吾尔自治区博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2018)新27民终528号上诉人(原审原告):石河子市北泉镇辛盛种子经销部,住所地:新疆石河子市北泉镇果酒厂捌小区******。经营者:丁红,女,1980年10月5日出生,汉族,住石河子市北泉镇石总场一份场八连**平房**。委托诉讼代理人:王强,新疆天众律师事务所律师。被上诉人(原审被告):刘焱,男,1973年9月16日出生,汉族……