故意伤害 CAIL-cb76b2fd8fb94ba3
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
盐边县人民检察院指控：2014年5月21日8时许，被告人蹇某某与同村村民刘某某因刘某某家挖水池取水发生纠纷，被告人蹇某某用拳头将刘某某鼻子打伤。经鉴定，刘某某的损伤程度为轻伤二级。 对于上述事实，公诉机关当庭出示了接受刑事案件登记表、立案决定书；受案登记表、立案决定书；到案经过；证人陈某某（金河村小洼组组长、报案人）、陈某甲（金河村村民）、刘某甲（挖掘机驾驶员）、蹇某甲（刘某某的妻子）、张某某（刘某某的岳母）的证言；被告人蹇某某的供述；被害人刘某某的陈述；鉴定聘请书、鉴定意见通知书、调取证据通知书、司法鉴定意见书；刘某某的病历资料；辨认现场笔录及照片；姓名情况说明；户籍证明。 公诉机关认为，被告人蹇某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成××。被告人蹇某某在被公安机关传唤后即如实供述罪行，可视为自首，且本案系邻里纠纷引发的刑事案件，被害人刘某某亦存在过错；公诉机关根据上述事实和证据，提请本院对被告人蹇某某予以依法判处，建议对被告人蹇某某判处××以下刑期。
正文（节选）
盐边县人民检察院指控：2014年5月21日8时许，被告人蹇某某与同村村民刘某某因刘某某家挖水池取水发生纠纷，被告人蹇某某用拳头将刘某某鼻子打伤。经鉴定，刘某某的损伤程度为轻伤二级。 对于上述事实，公诉机关当庭出示了接受刑事案件登记表、立案决定书；受案登记表、立案决定书；到案经过；证人陈某某（金河村小洼组组长、报案人）、陈某甲（金河村村民）、刘某甲（挖掘机驾驶员）、蹇某甲（刘某某的妻子）、张某某（……