林业承包合同纠纷 （2014）兵一民终字第112号

本案是因《果园承包合同》引起的纠纷。上诉人王桂兰与被上诉人农一师塔里木建安养畜场及第三人王艳伟、李玲玲之间争议的果园承包经营权均是以当事人之间劳动关系为前提所订立的。由于该果园涉及的土地为国有土地。被上诉人与上诉人之间，被上诉人与第三人之间签订的《果园承包合同》均带有国有企业劳动合同的性质。被上诉人与上诉人之间所签定的《果园承包合同》于2011年已经到期，双方之间也未就该合同进行续签，且上诉人于2013年年底已到国有企业规定的职工退休年龄并按照相关的行政规定办理了退休手续，双方之间的劳动合同已经终止。综上所述，原审法院的裁定认定事实清楚，适用法律正确。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘隆虎审　判　员　　周莎莉代理审判员　　王　绯二〇一四年七月二十四日书　记　员　　郝燕芬 更多数据：www.

本案是因《果园承包合同》引起的纠纷。上诉人王桂兰与被上诉人农一师塔里木建安养畜场及第三人王艳伟、李玲玲之间争议的果园承包经营权均是以当事人之间劳动关系为前提所订立的。由于该果园涉及的土地为国有土地。被上诉人与上诉人之间，被上诉人与第三人之间签订的《果园承包合同》均带有国有企业劳动合同的性质。被上诉人与上诉人之间所签定的《果园承包合同》于2011年已经到期，双方之间也未就该合同进行续签，且上诉人于2013年年底已到国有企业规定的职工退休年龄并按照相关的行政规定办理了退休手续，双方之间的劳动合同已经终止。综上所述，原审法院的裁定认定事实清楚，适用法律正确。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。依

新疆生产建设兵团农一师中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）兵一民终字第112号上诉人（原审原告）王桂兰，女，1963年出生。被上诉人（原审被告）农一师塔里木建安养畜场，组织机构代码22968270-8。法定代表人单冰心，场长。原审第三人王艳伟，男，1986年出生。原审第三人李玲玲，女，1985年出生。上诉人王桂兰因与被上诉人农一师塔里木建安养畜场、原审第三人王艳伟、李玲玲果园承包合同纠纷一案……