生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鄂12民终32号

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，金其炎不宜在楼栋之间空档通道开垦种菜，影响万建设家正三轮摩托车通行，即便如此，万建设家正三摩托车通行压坏金其炎种植的青菜，当金其炎找万建设论理时，万建设不应与年近八旬的老人金其炎发生纠纷、拉扯，致使金其炎身体受到伤害，对此，万建设存在一定过错，应当承担相应的民事赔偿责任。金薇看见金其炎与万建设发生纠纷，不应持棍打伤周许英，导致事态扩大，周许英夺过棍子将金薇打伤，对此，金薇应当承担相应的民事赔偿责任，周许英也应当承担相应的民事赔偿责任，对金薇、金其炎要求万建设、周许英赔偿各项损失合计24456.42元的诉讼请求予以部分支持。对金薇主张的赔偿项目及数额，结合相关法律、法规和双方提交的证据作如下认定：一、医疗费6280.52元。根据金薇提供的医疗费用扣除3天挂床费用；二、住院伙食补助费700元。根据金薇住院天数14天，住院伙食补助费按50元/天计算；三、护理费1101.93元。根据金薇住院天数14天，参照《2015年度湖北省道路交通事故损害赔偿标准》中居民

公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，金其炎不宜在楼栋之间空档通道开垦种菜，影响万建设家正三轮摩托车通行，即便如此，万建设家正三摩托车通行压坏金其炎种植的青菜，当金其炎找万建设论理时，万建设不应与年近八旬的老人金其炎发生纠纷、拉扯，致使金其炎身体受到伤害，对此，万建设存在一定过错，应当承担相应的民事赔偿责任。金薇看见金其炎与万建设发生纠纷，不应持棍打伤周许英，导致事态扩大，周许英夺过棍子将金薇打伤，对此，金薇应当承担相应的民事赔偿责任，周许英也应当承担相应的民事赔偿责任，对金薇、金其炎要求万建设

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂12民终32号上诉人（原审被告）：万建设，男，1969年9月16日出生，汉族，个体工商户，住湖北省咸宁市咸安区。上诉人（原审被告）：周许英，女，1970年10月25日出生，汉族，个体工商户，住湖北省咸宁市咸安区。系上诉人万建设妻子。上列二上诉人委托诉讼代理人：殷先平，湖北宁华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：金薇，女，1969年8月15日……