交通肇事 (2019)陕06刑终187号
裁判要旨
本案民事部分事实认定不清,对因交通肇事罪提起的刑事附带民事诉讼案件中的精神损害赔偿判赔不当,其次应对民事赔偿项目进一步查明赔偿数额,做出合理判赔,故对本案民事部分发回重审。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销陕西省延川县(2019)陕0622刑初14号刑事判决中第二项、第三项、第四项、第五项及(2019)陕0622刑初14号刑事附带民事裁定;二、发回陕西省延川县人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。 审 判 长 张 晓 红 审 判 员 黄 延 峰 审 判 员 张 娟 二〇一九年十月三十日 法官 助理 王 玉 兰 书 记 员 张 光 1 来源:
摘要
本案民事部分事实认定不清,对因交通肇事罪提起的刑事附带民事诉讼案件中的精神损害赔偿判赔不当,其次应对民事赔偿项目进一步查明赔偿数额,做出合理判赔,故对本案民事部分发回重审。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(三)项之规定,裁定如下:一、撤销陕西省延川县(2019)陕0622刑初14号刑事判决中第二项、第三项、第四项、第五项及(2019)陕0622刑初14号刑事附带民事裁定;二、发回陕西省延川县人民法院重新审理。本裁定为终审裁定。 审 判 长 张 晓 红 审 判 员 黄 延 峰 审 判 员 张 娟 二〇一九年十月三十日 法官 助理 王 玉 兰 书
正文(节选)
陕 西 省 延 安 市 中 级 人 民 法 院刑事附带民事裁定书 (2019)陕06刑终187号原公诉机关延川县人民检察院。上诉人马某甲,(原审附带民事诉讼原告人),男,1964年12月20日生,汉族,高中文化,延长石油集团有限责任公司管道公司第三分公司职工,现住延安市宝塔区,系被害人马某乙的父亲。上诉人刘某某(原审附带民事诉讼原告人),女,1965年9月7日生,汉族,初中文化,陕西省延长县XX……