民间借贷纠纷 (2014)渝一中法民初字第00863号
裁判要旨
本案中,根据已查明法律事实:2011年1月25日,彭某接受苟玉兰委托,以彭某名义与周星签订《借款合同》一份,约定:周星向彭某借款500万元。此外,本案中,苟玉兰的陈述、证人彭某的证言和苟玉兰、彭某和周星在其于2012年8月22日签订《借款协议》中确认的事实综合证明:苟玉兰为前述《借款合同》中实际出借人,且在该《借款合同》项下其实际出借周星借款440万元,苟玉兰认可该《借款合同》项下借款期限为六个月内(含)。前述《借款合同》及与之相关的彭某、周星签订于2012年4月22日的《借款补充协议》,除其中违约金、借款利率和逾期借款利率等之外的内容,不违反法律、行政法规的强制性规定,应属有效,对实际出借人苟玉兰与借款人周星具有约束力,苟玉兰、周星应按有效约定全面履行自己的义务。双方当事人在前述协议中约定的违约金、逾期借款利息金额之和,2011年5月25日后借款期限内利息金额,均超过了按银行同期同类贷款基准利率的4倍计算所得金额,对超出部分,本院依法不予保护。针对2011年1月30日、2011年3月1日、2011年3月14日和2011年3月16日苟玉兰向周星出借的借款,双方于2012年4月22日签订
摘要
本案中,根据已查明法律事实:2011年1月25日,彭某接受苟玉兰委托,以彭某名义与周星签订《借款合同》一份,约定:周星向彭某借款500万元。此外,本案中,苟玉兰的陈述、证人彭某的证言和苟玉兰、彭某和周星在其于2012年8月22日签订《借款协议》中确认的事实综合证明:苟玉兰为前述《借款合同》中实际出借人,且在该《借款合同》项下其实际出借周星借款440万元,苟玉兰认可该《借款合同》项下借款期限为六个月内(含)。前述《借款合同》及与之相关的彭某、周星签订于2012年4月22日的《借款补充协议》,除其中违约金、借款利率和逾期借款利率等之外的内容,不违反法律、行政法规的强制性规定,应属有效,对实际出借人
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2014)渝一中法民初字第00863号原告苟玉兰。委托代理人魏星,重庆依斯特律师事务所律师。被告周星。被告徐嫦。原告苟玉兰诉被告周星和被告徐嫦民间借贷纠纷一案,本院受理后,依法由审判员钟拯担任审判长,代理审判员黄清山主审,与人民陪审员龚源组成合议庭,共同负责对案件的审理,并于2015年9月21日对本案进行了公开开庭审理。苟玉兰及其委托代理人魏星到庭参加诉讼……