民间借贷纠纷 （2019）豫01民再451号

陈丽娟、玉龙公司、贾进进、王建华经法院依法公告传唤，期限届满未到庭参加诉讼，视为其放弃了答辩和质证的权利，不影响根据现有证据及查明的事实依法作出裁判。关于王志强的债权金额，王志强给陈丽娟转款10万元事实清楚，有转账凭证予以证明，对该事实予以确认。担保函、还款计划书均约定月利率为1.8％，王志强自认陈丽娟自2011年11月20日起便再未支付利息，故王志强主张以10万元为本金并自2011年11月20日起按月息1.8％计算利息至债务实际清偿之日止，符合当事人约定亦不违反相关法律规定，故对王志强主张的借款本息，予以支持。关于本案王志强债权的性质及债务的承担：王志强与陈丽娟及玉龙公司虽签订了债权转让协议，但双方约定债权转让期限少于主债权期限、玉龙公司承诺在债权转让期限到期后代偿债务、还款计划书中显示王志强是出借人且陈丽娟在借款人签章处签名的情形均与债权转让不相符，故一审认为王志强与陈丽娟、玉龙公司之间的法律关系应为民间借贷。陈丽娟作为实际收款人且在还款计划书中以借款人的名义签名确认，应确定其为债务人，应履行还本付息的义务。玉龙公司以保证人身份出具担保函并出具还款计划书承诺2012年5月31日前向

陈丽娟、玉龙公司、贾进进、王建华经法院依法公告传唤，期限届满未到庭参加诉讼，视为其放弃了答辩和质证的权利，不影响根据现有证据及查明的事实依法作出裁判。关于王志强的债权金额，王志强给陈丽娟转款10万元事实清楚，有转账凭证予以证明，对该事实予以确认。担保函、还款计划书均约定月利率为1.8％，王志强自认陈丽娟自2011年11月20日起便再未支付利息，故王志强主张以10万元为本金并自2011年11月20日起按月息1.8％计算利息至债务实际清偿之日止，符合当事人约定亦不违反相关法律规定，故对王志强主张的借款本息，予以支持。关于本案王志强债权的性质及债务的承担：王志强与陈丽娟及玉龙公司虽签订了债权转让协议

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫01民再451号再审申请人（一审被告、二审上诉人）：陈丽娟，女，汉族。委托诉讼代理人：黄昆，河南点石（上海）律师事务所律师。委托诉讼代理人：张永雷。被申请人（一审原告、二审被上诉人）王志强，男，汉族，。委托诉讼代理人：王银萍、吴恒。一审被告：河南省玉龙投资担保有限公司。法定代表人：贾进进。一审被告：贾进进，男，汉族。一审被告：王建华，女，汉族……