（2015）鸡商初字第50号

原告起诉的案件经公案机关已确认为属于刑事案件，且检察机关已正式立案，本案属于《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第一款（三）项规定的应当由其他机关处理的争议的情形。因此，原告的起诉不符合法定的起诉条件，应驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款（三）项之规定，裁定如下：驳回原告中国工商银行股份有限公司鸡西鸡铁支行的起诉。案件受理费45167元，不予收取。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江高级人民法院。审　判　长　　胡雪清人民陪审员　　杨　敏人民陪审员　　吴杰琳二〇一五年六月十五日书　记　员　　赫英阁

原告起诉的案件经公案机关已确认为属于刑事案件，且检察机关已正式立案，本案属于《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第一款（三）项规定的应当由其他机关处理的争议的情形。因此，原告的起诉不符合法定的起诉条件，应驳回起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款（三）项之规定，裁定如下：驳回原告中国工商银行股份有限公司鸡西鸡铁支行的起诉。案件受理费45167元，不予收取。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江高级人民法院。审　判　长　　胡雪清人民陪审员　　杨　敏人民陪审员　　吴杰琳二〇一五年六月十五日书　记　员　　赫英阁

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）鸡商初字第50号原告中国工商银行股份有限公司鸡西鸡铁支行，住所地鸡西市鸡冠区兴国中路146号。负责人郭美晶，行长。委托代理人刘卫东，男，1967年5月9日出生，汉族，该行业务部经理，住鸡西市。委托代理人潘世学，男，1966年1月17日出生，汉族，该行投资部副经理，住鸡西市。被告鸡西市同达顺发煤炭销售有限公司，住所地鸡西市鸡冠区红军办鸿雁双环综……