行政补偿 （2021）宁01行终41号

原告提起本案诉讼，旨在争议征收过程中土地及地上附着物的补偿归属。现本案原告与第三人之间对被征收土地的使用权存在争议，根据《中华人民共和国土地管理法》第十四条的规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。单位之间的争议，由县级以上人民政府处理；个人之间、个人与单位之间的争议，由乡级人民政府或者县级以上人民政府处理。在原告与第三人之间的土地使用权争议没有解决的情形下，人民法院不宜直接对土地征收补偿争议进行裁决，故原告的起诉不符合人民法院行政诉讼的受案范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项，《最高人民法院关于适用的解释》第六十九第一款第（一）项的规定，裁定：驳回原告银川起重机器厂家属农场的起诉。案件受理费50元，全额退还原告银川起重机器厂家属农场。 宣判后，银川起重机器厂家属农场不服，向本院提起上诉称，一审裁定认定事实错误，导致适用法律错误。一、李某同上诉人签订租赁协议取得涉案土地使用权。土地租借协议到期后李某拒不返还，涉案土地权属不存在争议。一审裁定驳回上诉人的起诉没有事实依据。二、上诉人家属农场是历史遗留问题，农场全部家属均以地为生，收

原告提起本案诉讼，旨在争议征收过程中土地及地上附着物的补偿归属。现本案原告与第三人之间对被征收土地的使用权存在争议，根据《中华人民共和国土地管理法》第十四条的规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。单位之间的争议，由县级以上人民政府处理；个人之间、个人与单位之间的争议，由乡级人民政府或者县级以上人民政府处理。在原告与第三人之间的土地使用权争议没有解决的情形下，人民法院不宜直接对土地征收补偿争议进行裁决，故原告的起诉不符合人民法院行政诉讼的受案范围。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项，《最高人民法院关于适用的解释》第六十九第一款第（一）项的规

宁夏回族自治区银川市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2021）宁01行终41号 上诉人（原审原告）银川起重机器厂家属农场。 负责人崔某，场长。 委托代理人张某，宁夏臻之律师事务所律师（特别授权）。 被上诉人（原审被告）银川市西夏区怀远路街道办事处。 法定代表人曹某1，主任。 委托代理人曹某2，宁夏辅德律师事务所律师（特别授权）。 委托代理人杨某，宁夏辅德律师事务所律师（特别授权）。 被上诉人（……