生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）渝五中法民终字第04163号

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人合法权益的，应当承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，吴显英与王先金因围墙界限而产生矛盾后，双方应当采取正确、合法、理智的方式予以解决。但吴显英、王先金均未通过正确、合法、理智的方式解决该纠纷，王先金采取给吴显英一耳光的方式，引起双方挽打、辱骂，并致双方在纠纷中受伤，故王先金对本案纠纷的发生存在重大过错，应当依法承担赔偿责任。吴显英在与王先金就围墙界限问题发生争议时，亦应当采取正当方式解决纠纷，但吴显英在纠纷中与王先金发生挽打、辱骂，对其损失亦存在过错，依法应当减轻王先金的赔偿责任。法院结合本案纠纷起因、过程及损害后果，确认王先金承担70%的责任，吴显英承担30%的责任。对于吴显英的损伤与本案纠纷的因果关系问题，王先金根据吴显英在公安机关的陈述认为，吴显英与其发生纠纷前，与他人发生过纠纷，并被他人致伤，吴显英之伤不是王先金所造成，但王先金并未提供更有利的证据证明吴显英之伤不是王先金所造成而是他人造成的，故对王先金的辩称吴显英之伤不是其造成的意见法院不予采信。吴显英与王先金在纠纷中有相互抓扯挽打的行为，且吴

公民的健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人合法权益的，应当承担赔偿责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，吴显英与王先金因围墙界限而产生矛盾后，双方应当采取正确、合法、理智的方式予以解决。但吴显英、王先金均未通过正确、合法、理智的方式解决该纠纷，王先金采取给吴显英一耳光的方式，引起双方挽打、辱骂，并致双方在纠纷中受伤，故王先金对本案纠纷的发生存在重大过错，应当依法承担赔偿责任。吴显英在与王先金就围墙界限问题发生争议时，亦应当采取正当方式解决纠纷，但吴显英在纠纷中与王先金发生挽打、辱骂，对其损失亦存在过错，依法应当减轻王先金的赔偿责任。法院结合本案纠纷起因、过程及损

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝五中法民终字第04163号上诉人（原审被告）王先金。被上诉人（原审原告）吴显英。上诉人王先金因健康权纠纷一案，不服重庆市綦江区人民法院（2013）綦法民初字第01929号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。一审法院经审理查明：王先发、王先万、王先金系兄弟关系，王先发与王启明（又名王秋）系父子关系，王先万与……