民间借贷纠纷 (2019)粤1821民初729号
裁判要旨
本案属民间借贷纠纷。 合法的借贷关系,受法律保护。 被告黄乐安因做生意需资金周转向原告李润开借款20万元的事实,有原告提供的《借据》及原告的《借记卡账户历史明细清单》为凭。 从清单来看,原告于2013年12月5日转款20万元到6222082018××9073的账户上。 尽管该清单未显示尾号为9073的账户就是被告黄乐安的账户,但同年12月8日,该账户又转款6000元到原告的账户,此与《借据》中被告称“自愿给付李润开每月人民币陆仟元整(6000.00)作为报酬金”的内容相吻合,因此,《借据》及《借记卡账户历史明细清单》相互印证,证明了被告于2013年12月5日向原告借款20万元的事实。 借款后,原告承认被告每月支付了6000元给原告作为报酬,直至2014年12月。 对此报酬的性质,可理解为相当于利息。 此利息换算成利率为月息3%,尚未超出《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定,因此,被告所支付给原告的约72000元报酬视为被告支付了借款后一年的利息。 因无证据显示被告归还过借款本金,因此,原告要求被告归还借款本金20万元,有事实和法律依据,本院予以支持
摘要
李润开与黄乐安民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
广东省佛冈县人民法院民 事 判 决 书(2019)粤1821民初729号原告:李润开,女,1960年2月24日出生,汉族,住佛冈县。 被告:黄乐安,男,1984年2月17日出生,汉族,住佛冈县。 原告李润开与被告黄乐安民间借贷纠纷一案,本院2019年3月22日立案后,适用普通程序,依法组成合议庭,于2019年7月9日公开开庭进行了审理。 原告李润开到庭参加了诉讼,被告黄乐安经本院合法传唤未到庭。 ……