民间借贷纠纷 (2019)皖12民终3911号
裁判要旨
债务应当清偿。张丽与陈侠的借贷关系明确、合法,陈侠借张丽款证据确实、充分,陈侠应偿还所借款。从陈侠与张丽的微信聊天记录及还款记录,可证明,陈侠向张丽借款是两笔,一笔是50万元,另一笔是30万元,而且口头约定了按照月利率3%计息,实际上,陈侠也是按照月利率3%按月分别给付50万元的利息和30万元的利息的,故对陈侠辩称的借款是一笔,还款均是偿还的本金的辩称,不予采信。两笔借款80万元,数额较大,明显超出了为家庭日常生活需要,而且张飞飞表示对陈侠的该借款,当时并不知情,事后张飞飞也未追认,故对张丽请求张飞飞偿还借款的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条、第二条、第三条之规定,判决:一、陈侠于本判决生效之日起十五日内偿还所借张丽款443000元及利息(自2019年1月1日至还清借款之日,按年利率24%计息);二、陈侠于本判决生效之日起十五日内偿还所借张丽300000元及利息(自2019年1月5日至还清借款之日,按年利率24%计息
摘要
债务应当清偿。张丽与陈侠的借贷关系明确、合法,陈侠借张丽款证据确实、充分,陈侠应偿还所借款。从陈侠与张丽的微信聊天记录及还款记录,可证明,陈侠向张丽借款是两笔,一笔是50万元,另一笔是30万元,而且口头约定了按照月利率3%计息,实际上,陈侠也是按照月利率3%按月分别给付50万元的利息和30万元的利息的,故对陈侠辩称的借款是一笔,还款均是偿还的本金的辩称,不予采信。两笔借款80万元,数额较大,明显超出了为家庭日常生活需要,而且张飞飞表示对陈侠的该借款,当时并不知情,事后张飞飞也未追认,故对张丽请求张飞飞偿还借款的诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖12民终3911号上诉人(原审被告):陈侠,女,1978年6月21日出生,汉族,住安徽省太和县。委托诉讼代理人:刘涛,安徽多杰律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张丽,女,1983年9月21日出生,汉族,住安徽省太和县。委托诉讼代理人:刘永利,安徽浩太律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘昕昱,安徽天宽律师事务所律师(实习)。原审被告:张飞飞,男……