民间借贷纠纷 （2017）闽09民终429号

合法的民间借贷受法律保护。朱喜向俞秀平借款并出具借条交俞秀平收执，依法应确认双方借贷关系成立。俞秀平依约定履行了出借款项义务，朱喜在取得借款后，未能偿还借款，已违反约定。俞秀平主张朱喜偿还借款本金200000元的诉请，予以支持。因双方既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，俞秀平主张朱喜应按年利率6%支付自起诉之日起的相应利息，符合法律规定，予以支持。上述借款发生在朱喜、林丽婚姻关系存续期间，且林丽在借条保证人处签字确认，依法视为俩人夫妻共同债务，林丽应承担共同偿还责任。林丽与朱喜经法院依法传唤，无正当理由拒不到庭，视为自动放弃诉讼权利，依法缺席审理和判决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条规定，判决：林丽与朱喜应于判决生效之日起十日内共同偿还俞秀平借款本金200000元并按年利率6%支付自2016年11月16日（起诉之日）起至借款付清之日止的利息。案件受理费4300元，减半收取计2150元，由朱喜、

合法的民间借贷受法律保护。朱喜向俞秀平借款并出具借条交俞秀平收执，依法应确认双方借贷关系成立。俞秀平依约定履行了出借款项义务，朱喜在取得借款后，未能偿还借款，已违反约定。俞秀平主张朱喜偿还借款本金200000元的诉请，予以支持。因双方既未约定借期内利率，也未约定逾期利率，俞秀平主张朱喜应按年利率6%支付自起诉之日起的相应利息，符合法律规定，予以支持。上述借款发生在朱喜、林丽婚姻关系存续期间，且林丽在借条保证人处签字确认，依法视为俩人夫妻共同债务，林丽应承担共同偿还责任。林丽与朱喜经法院依法传唤，无正当理由拒不到庭，视为自动放弃诉讼权利，依法缺席审理和判决。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽09民终429号上诉人（原审被告）：林丽，女，1980年1月4日出生，汉族，住福建省霞浦县。被上诉人（原审原告）：俞秀平，女，1977年2月13日出生，汉族，住福建省霞浦县。原审被告：朱喜，男，1977年10月30日出生，汉族，住福建省霞浦县。因涉刑事案件，现羁押于霞浦县看守所。上诉人林丽与被上诉人俞秀平、原审被告朱喜民间借贷纠纷一案，不服霞……