(2015)沪一中行终字第654号

案号
(2015)沪一中行终字第654号
法院
上海市第一中级人民法院
年份
2016
地域
上海市
裁判日期
2016-01-28

裁判要旨

根据《上海市住宅物业管理规定》第五条、第二十一条、第二十五条的规定,被上诉人川沙新镇政府应当指导监督业主大会、业主委员会的组建及日常运作,对依法选举产生的业主委员会应当出具备案证明。本案中,第三人兴东名苑业委会持《业主委员会换届备案表》、《业主大会议事规则》、《管理规约》、《专项维修资金管理规约》、《汇总情况表》、《选决结果公告》等文件向被上诉人申请办理换届备案手续,被上诉人审查后,认为第三人提交的申请文件符合《上海市住宅物业管理规定》第二十一条的规定、新一届业主委员会系依法选举产生、最终产生的选举表决结果亦已予以公告,遂出具被诉备案证明,并无不当。对此,原审法院已作充分阐述,本院不再赘述。现上诉人方雨民主张被上诉人以行政权力操纵选举结果,但未能提供充分证据予以证明,故本院对上诉人的上诉理由,不予采信。因此,原审判决驳回上诉人的诉讼请求并无不当,本院应予维持。据此,依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。上诉案件受理费人民币50元,由上诉人方雨民负担(已付)。本判决为终审判决。审判长  周瑶华审判员  陈根强审判员  侯 俊二〇一

摘要

根据《上海市住宅物业管理规定》第五条、第二十一条、第二十五条的规定,被上诉人川沙新镇政府应当指导监督业主大会、业主委员会的组建及日常运作,对依法选举产生的业主委员会应当出具备案证明。本案中,第三人兴东名苑业委会持《业主委员会换届备案表》、《业主大会议事规则》、《管理规约》、《专项维修资金管理规约》、《汇总情况表》、《选决结果公告》等文件向被上诉人申请办理换届备案手续,被上诉人审查后,认为第三人提交的申请文件符合《上海市住宅物业管理规定》第二十一条的规定、新一届业主委员会系依法选举产生、最终产生的选举表决结果亦已予以公告,遂出具被诉备案证明,并无不当。对此,原审法院已作充分阐述,本院不再赘述。现

正文(节选)

上海市第一中级人民法院行 政 判 决 书(2015)沪一中行终字第654号上诉人(原审原告)方雨民。被上诉人(原审被告)上海市浦东新区川沙新镇人民政府。法定代表人谢根明,镇长。委托代理人谢舟君。委托代理人陈上,上海江三角律师事务所律师。第三人上海市浦东新区兴东名苑业主委员会,地址上海市浦东新区华夏东路***弄***号A。负责人徐国,主任。委托代理人沈剑,上海朝闻律师事务所律师。上诉人方雨民因业主委……