民间借贷纠纷 (2021)湘06民终1968号

案号
(2021)湘06民终1968号
法院
湖南省岳阳市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
湖南省岳阳市
裁判日期
2021-08-10

裁判要旨

梅溪桥公司和裕丰公司2015年9月14日签订的《地下停车位买卖合同》,约定裕丰公司可在合同签订后365日内以年利率18%标准赎回所购买的停车位,证明梅溪桥公司、裕丰公司之间并无真实的停车位买卖的意思表示,裕丰公司是以停车位作担保向梅溪桥公司借款,双方之间构成让与担保,故该合同应认定为以买卖合同作为担保的民间借贷合同。依照《中华人民共和国民法总则》第一百四十六条的规定,《地下停车位买卖合同》应认定为无效,梅溪桥公司、裕丰公司之间应按民间借贷法律关系处理。梅溪桥公司已按约定向第三人鑫联公司交付了出借款574万元,梅溪桥公司、裕丰公司之间民间借贷关系成立。裕丰公司主张梅溪桥公司与鑫联公司有关联关系,并申请鑫联公司作为第三人参加诉讼,因裕丰公司已就该问题另行提起诉讼,故对此不再处理。裕丰公司未按约定时间偿还借款,已构成违约,对梅溪桥公司要求裕丰公司偿还借款本、息的诉讼请求,予以支持。关于本金的认定问题,截至2019年9月30日,裕丰公司共偿还梅溪桥公司借款本、息673.92万元,按年利率18%标准计算,裕丰公司已偿还借款本金3881679.44元、结清利息2857520.56元,尚欠借款本金1

摘要

梅溪桥公司和裕丰公司2015年9月14日签订的《地下停车位买卖合同》,约定裕丰公司可在合同签订后365日内以年利率18%标准赎回所购买的停车位,证明梅溪桥公司、裕丰公司之间并无真实的停车位买卖的意思表示,裕丰公司是以停车位作担保向梅溪桥公司借款,双方之间构成让与担保,故该合同应认定为以买卖合同作为担保的民间借贷合同。依照《中华人民共和国民法总则》第一百四十六条的规定,《地下停车位买卖合同》应认定为无效,梅溪桥公司、裕丰公司之间应按民间借贷法律关系处理。梅溪桥公司已按约定向第三人鑫联公司交付了出借款574万元,梅溪桥公司、裕丰公司之间民间借贷关系成立。裕丰公司主张梅溪桥公司与鑫联公司有关联关系,

正文(节选)

湖南省岳阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)湘06民终1968号上诉人(原审原告):岳阳市梅溪桥农贸市场有限公司,住所地岳阳市岳阳楼区梅溪桥街90号。法定代表人:姚得胜,该公司董事长。委托诉讼代理人:肖群力,男,汉族,该公司员工,住岳阳市岳阳楼区。上诉人(原审被告):岳阳市裕丰房地产开发有限公司,住所地岳阳市金鹗中路景源商务中心18层。法定代表人:徐军,该公司董事长。委托诉讼代理人:刘礼……