保险纠纷 （2016）冀08民终988号

该免责条款是被告提供的格式条款，依据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，国家对机动车实行登记制度。机动车经公安机关交通管理部门登记后，方可上道路行驶。驾驶机动车上道路行驶，应当悬挂机动车号牌，放置检验合格标志、保险标志，并随车携带机动车行驶证。同时规定行驶证实行年检制度。道路交通管理部门对于未正常年检车辆的处罚是罚款及扣分。由此可见，行驶证是机动车辆的“身份证明”。本案中冀HB15**号车辆已取得了行驶证，该车辆逾期检验强制报废期止2018年6月30日，冀HB2**号挂车车辆也取得行驶证，其逾期检验强制报废期止2019年6月30日。也就是说上述车辆在逾期检验强制报废期止前，都在车辆有效服役期内，行驶证过了有效期限，可以按法律规定的期限补验。另从合同角度讲，原告所有的上述车辆在投保时，已向保险公司出示了行驶证，具体本案，被告在明知上述车辆的行驶证有效期到2015年6月30日，仍同意承保上述车辆的保险。也就说，被告明知存在着原告到期未及时年检的可能，仍为原告承保，且承保期间为2015年6月14日至2016年6月13日，并收取了费用，原告投保的合同合法、有效。现被告提出的以原告车辆发

该免责条款是被告提供的格式条款，依据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，国家对机动车实行登记制度。机动车经公安机关交通管理部门登记后，方可上道路行驶。驾驶机动车上道路行驶，应当悬挂机动车号牌，放置检验合格标志、保险标志，并随车携带机动车行驶证。同时规定行驶证实行年检制度。道路交通管理部门对于未正常年检车辆的处罚是罚款及扣分。由此可见，行驶证是机动车辆的“身份证明”。本案中冀HB15**号车辆已取得了行驶证，该车辆逾期检验强制报废期止2018年6月30日，冀HB2**号挂车车辆也取得行驶证，其逾期检验强制报废期止2019年6月30日。也就是说上述车辆在逾期检验强制报废期止前，都在车辆有效

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀08民终988号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司承德市中心支公司。法定代表人李贺奇。委托代理人李政。被上诉人（原审原告）承德市双滦区兴和运输车队。法定代表人张东兴。委托代理人杨昌勇，河北天诤律师事务所律师。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司承德市中心支公司（以下简称保险公司）因与被上诉人承德市双滦区兴和运输车队财产保险合同纠纷一……