交通肇事 （2015）葫刑终字第00053号

上诉人栾X与被告人王XX形成出租关系，应对王XX交通肇事所产生的死亡赔偿金、误工费、交通费等在份额内与王XX、锦州某出租汽车服务有限公司承担连带赔偿责任。因肇事货车所有者在上诉人XXXX财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司投保交强险及第三者责任险，XXXX财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司应在承保范围内对原审附带民事原告人负赔偿责任。关于上诉人栾X所提死亡赔偿金不适用大连地区的赔偿标准，误工费、交通费的裁判无依据的上诉理由，无事实和相关法律依据，不予采纳。关于上诉人XXXX财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司及其委托代理人所提原判将交强险赔偿金全部判给死者家属不合理，认定的责任比例不合理，超出交强险部分应按责任比例分摊，我公司与被保险人约定被保险机动车方负次要责任的，事故责任比例为30﹪，原判认定40﹪不合理的上诉理由和代理意见。经查，该起交通肇事造成王XX受伤并产生相应费用，王XX并未就此向法院起诉要求对方车主和保险公司予以赔偿，XXXX财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司未提供王XX的医疗费用单据、证实其已给付王XX赔偿金等相关证据，故原判将交强险赔偿金全额判给附带民事原告人并无

上诉人栾X与被告人王XX形成出租关系，应对王XX交通肇事所产生的死亡赔偿金、误工费、交通费等在份额内与王XX、锦州某出租汽车服务有限公司承担连带赔偿责任。因肇事货车所有者在上诉人XXXX财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司投保交强险及第三者责任险，XXXX财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司应在承保范围内对原审附带民事原告人负赔偿责任。关于上诉人栾X所提死亡赔偿金不适用大连地区的赔偿标准，误工费、交通费的裁判无依据的上诉理由，无事实和相关法律依据，不予采纳。关于上诉人XXXX财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司及其委托代理人所提原判将交强险赔偿金全部判给死者家属不合理，认定的责任比例不合理，超

辽宁省葫芦岛市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）葫刑终字第00053号原公诉机关葫芦岛市南票区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）栾X，男，1982年7月17日出生，汉族，出租车车主。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）XXXX财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司。法定代表人石XX，系该公司总经理。委托代理人周X，女，33岁，汉族，系该公司职员。原审附带民事诉讼原告人张……