民间借贷纠纷 (2015)汕尾中法民一终字第126号

案号
(2015)汕尾中法民一终字第126号
法院
广东省汕尾市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
广东省汕尾市
裁判日期
2015-12-15

裁判要旨

王锦通在担任宽塘管理区办事处主任期间,为使管区工作顺利开展,以宽塘管理区办事处名义向王锦庆借款2万元,立下借据,借据上有盖宽塘管理区办事处公章,王锦通签字,同时有原宽塘管理区办事处会计林某某(现宽塘村委会副书记)、原宽塘管理区财经主任王某某(现陆丰市公共卫生局环卫所工作人员)证人证言足以证实该借款是宽塘村委会原宽塘管理区办事处所借,并非王锦通的个人借款。宽塘管理区办事处已更名为陆丰市东海镇宽塘村委会,法定代表人为王文宜,依据《中华人民共和国合同法》第七十六条“合同生效后,当事人不得因姓名、名称的变更或者法定代表人、负责人、承办人的变动而不履行合同义务”的规定,原宽塘管理区办事处对合同的履行义务由陆丰市东海镇宽塘村委会承担。王锦庆请求宽塘村委会付还借款本金2万元及利息至还清欠款之日止,依法应予支持,其请求王锦通付还借款及利息依法应予驳回。宽塘村委会提出借据上约定利息月3%超过银行同期利率4倍,违反法律规定,依法应予采信。根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率,各地人民法院可以根据本地区的实际情况具体掌握,但最高不得超过银行同期贷

摘要

王锦通在担任宽塘管理区办事处主任期间,为使管区工作顺利开展,以宽塘管理区办事处名义向王锦庆借款2万元,立下借据,借据上有盖宽塘管理区办事处公章,王锦通签字,同时有原宽塘管理区办事处会计林某某(现宽塘村委会副书记)、原宽塘管理区财经主任王某某(现陆丰市公共卫生局环卫所工作人员)证人证言足以证实该借款是宽塘村委会原宽塘管理区办事处所借,并非王锦通的个人借款。宽塘管理区办事处已更名为陆丰市东海镇宽塘村委会,法定代表人为王文宜,依据《中华人民共和国合同法》第七十六条“合同生效后,当事人不得因姓名、名称的变更或者法定代表人、负责人、承办人的变动而不履行合同义务”的规定,原宽塘管理区办事处对合同的履行义务

正文(节选)

广东省汕尾市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)汕尾中法民一终字第126号上诉人(原审被告):陆丰市东海镇宽塘村委会(原陆丰市东海镇宽塘管理区办事处)。负责人:王文宜,该村委会主任。委托代理人:林吉锋,陆丰市公职律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王锦庆,男,1966年12月17日出生,汉族,现住陆丰市。被上诉人(原审被告):王锦通,男,1949年12月21日出生,汉族,现住陆丰市。上诉人……