生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）佛中法民一终字第2880号

店铺如常开门，杨简崧不存在误工费损失是理解有误。再次，个体工商户与公司性质不同，前者不是靠大量资本运作，经营者作为自然人实际上参与了店内的实际劳务工作，个体劳务对个体工商户的利润影响十分巨大。因此，杨简崧的误工费标准可以参考国有同行业中的批发和零售业收入标准（每年47479元）计算，误工时间共13个月加25天即420天，误工费为54633元（47479元÷365×420）。二、关于护理费，杨简崧已在医疗费里主张1196元护理费，只是名称有误，杨简崧并没有放弃该项损失。此外还应按照正常护理标准计算杨简崧的护理费为1020元，原审法院认为杨简崧只诉请1020元护理费错误。三、原审法院未对涉案鉴定意见书中关于椎间盘突出症等病因充分理解。根据鉴定意见，鉴定机构并未完全否定黎赞坤的打人行为与杨简崧的椎间盘突出症进一步严重存在因果关系，其中应存在一定的参与度。此外，村干部唐绍初也陈述称其看见黎赞坤打了杨简崧腰部一下。在鉴定意见优于医院意见且无法完全查明病因参与度的情况下，从公平合理原则出发，按照50%计算参与度较为合理，故医药费、住院伙食补助费（6974.82元＋100元）均应按照50%标准给予赔

店铺如常开门，杨简崧不存在误工费损失是理解有误。再次，个体工商户与公司性质不同，前者不是靠大量资本运作，经营者作为自然人实际上参与了店内的实际劳务工作，个体劳务对个体工商户的利润影响十分巨大。因此，杨简崧的误工费标准可以参考国有同行业中的批发和零售业收入标准（每年47479元）计算，误工时间共13个月加25天即420天，误工费为54633元（47479元÷365×420）。二、关于护理费，杨简崧已在医疗费里主张1196元护理费，只是名称有误，杨简崧并没有放弃该项损失。此外还应按照正常护理标准计算杨简崧的护理费为1020元，原审法院认为杨简崧只诉请1020元护理费错误。三、原审法院未对涉案鉴定意

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）佛中法民一终字第2880号上诉人（原审原告）杨简崧，女，1947年2月20日出生，住广东省佛山市三水区。委托代理人黎英法，系杨简崧儿子。委托代理人何宏，系杨简崧女婿。被上诉人（原审被告）黎赞坤，男，1968年2月22日出生，住广东省佛山市三水区。委托代理人ＸＸ华。上诉人杨简崧因与被上诉人黎赞坤健康权纠纷一案，不服广东省佛山市三水区人民法院（20……