机动车交通事故责任纠纷 （2019）桂1481民初405号
裁判要旨
本案交通事故系农承贤未能遵守《中华人民共和国道路交通安全法》违法驾驶所致，农承贤负事故的全部责任，应对造成的损失进行赔偿。 农承贤驾驶的车辆在人保崇左分公司投保了交强险及商业三者险，人保崇左分公司辩称桂Ｆ×××××事故发生时驾驶人农承贤饮酒驾驶，对于本案事故造成的损失，商业第三者责任险不予赔偿；事故发生后，经本院主持调解（2019）桂1481民初348号案件，其已在交强险财产损失限额内赔偿本次事故桂Ｆ×××××车辆损失2000元，故在本案中不再承担赔偿责任，人保崇左分公司的意见符合事实及法律、合同规定，本院予以支持。 刘运勇的合理损失为车辆修理费47947元，事实清楚，本院依法予以支持。 农华忠自愿与农承贤一起承担赔偿责任，本院予以确认。 综上所述，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十九条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条第一项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 一、农承贤、农华忠共同赔偿刘运勇车辆修理费47947元； 二、驳回刘运勇其他诉讼请求。 上述金钱给付义务，
摘要
刘运勇与农承贤、农华忠机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广西壮族自治区凭祥市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂1481民初405号 原告：刘运勇，男，1980年2月27日出生，汉族，住广西壮族自治区凭祥市。 委托诉讼代理人：陆地方，广西诚耀律师事务所执业律师。 被告：农承贤，男，1992年11月12日出生，壮族，住广西壮族自治区凭祥市。 被告：农华忠，男，1967年8月25日出生，壮族，住广西壮族自治区凭祥市。 被告：中国人民财产保险……